1040 Blues - The Robert Cray Band
С переводом

1040 Blues - The Robert Cray Band

Альбом
Shame + A Sin
Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
303040

Hieronder staat de songtekst van het nummer 1040 Blues , artiest - The Robert Cray Band met vertaling

Tekst van het liedje " 1040 Blues "

Originele tekst met vertaling

1040 Blues

The Robert Cray Band

Оригинальный текст

Worried, you betcha ya'

Discouraged I don’t know

Every time I see a 1040

Out of my pocket it goes

Ow!

I hate taxes

I work hard for my money

Every April you take it all away

Don’t you know I work hard for my money every day, people

You take it all away from me

Ow!

Owwww!

I hate taxes

Taxes gonna break my back I swear

Don’t you know I pay a lot more than my share?

I hate taxes

Can’t have any fun anymore

Gotta make plans for everything now

Gotta plan for every thing I do, people

Can’t go out and have a real good time

Now I’ve gotta worry about everything

That my little money can buy

Ohhhh!

OWWWWW!

I hate taxes

Taxes gonna break my back I swear

Don’t you know I paid a lot more than my share

I hate taxes

You know I’ve thinkin' about movin' somewhere else

But I can’t because I love america too much

Especially California

Yeah

I guess I’m gonna have to pay these taxes

If I’m gonna live here

Ohhh!

Перевод песни

Bezorgd, betcha ya'

Ontmoedigd Ik weet het niet

Elke keer als ik een 1040 . zie

Uit mijn zak gaat het

auw!

Ik haat belastingen

Ik werk hard voor mijn geld

Elke april haal je alles weg

Weet je niet dat ik elke dag hard werk voor mijn geld, mensen?

Jij neemt het allemaal van me af

auw!

Owwww!

Ik haat belastingen

Belastingen gaan mijn rug breken, ik zweer het

Weet je niet dat ik veel meer betaal dan mijn aandeel?

Ik haat belastingen

Kan geen lol meer hebben

Moet nu alles plannen

Ik moet plannen voor alles wat ik doe, mensen

Kan niet uitgaan en het echt naar je zin hebben

Nu moet ik me overal zorgen over maken

Dat ik met mijn kleine geld kan kopen

Ohhh!

OWWWWW!

Ik haat belastingen

Belastingen gaan mijn rug breken, ik zweer het

Weet je niet dat ik veel meer heb betaald dan mijn aandeel?

Ik haat belastingen

Je weet dat ik erover nadenk om ergens anders heen te gaan

Maar dat kan ik niet omdat ik te veel van Amerika hou

Vooral Californië

Ja

Ik denk dat ik deze belastingen moet betalen

Als ik hier ga wonen

Ohh!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt