Hieronder staat de songtekst van het nummer The Boys Are Back at It , artiest - The Road Hammers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Road Hammers
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
We might hide out on the outskirts
Might lay low for a while
Might let the dust settle down
Till the coast is clear
But even lone wolves and stray dogs
Can’t stay gone for too long
And your damn sure gonna know it
When we come around here
We ride steel horses
Roll in with the outlaw crowd
Drink all the whiskey smoke all the smoke
Like a long-haired band of desperados
We find a little small town
Turn it up and throw down
So much for kickin’ old habits
Look out ya’ll the boys are back at it
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
Like a long drag or a slow sip
There’s some things that ya can’t quit
When the sun sets and the moon shines
Well, it’s about time
We ride steel horses
Roll in with the outlaw crowd
Drink all the whiskey smoke all the smoke
Like a long-haired band of desperados
We find a little small town
Turn it up and throw down
So much for kickin’ old habits
Look out ya’ll the boys are back at it
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
Back, like Evel Knievel
Back, like a Rocky sequel
Back, like The Second Coming
Back in the saddle
hit the ground running
We ride steel horses
Roll in with the outlaw crowd
Drink all the whiskey smoke all the smoke
Like a long-haired band of desperados
We find a little small town
Turn it up and throw down
So much for kickin’ old habits
Look out ya’ll the boys are back at it
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
Look out y’all, the boys are back at it
Look out y’all, look out
Oh look out ya’ll, the boys are back at it
Kijk uit jullie allemaal, de jongens zijn er weer bij
Kijk uit jullie allemaal, kijk uit
We verstoppen ons misschien in de buitenwijken
Misschien een tijdje laag liggen
Misschien het stof laten neerdalen
Tot de kust veilig is
Maar zelfs eenzame wolven en zwerfhonden
Kan niet te lang wegblijven
En je zult het verdomd zeker weten
Als we hier in de buurt komen
We rijden stalen paarden
Rol in met de outlaw menigte
Drink alle whisky rook alle rook
Als een langharige bende desperados
We vinden een klein stadje
Draai het omhoog en gooi het neer
Tot zover het afkicken van oude gewoonten
Kijk uit, de jongens zijn er weer bij
Kijk uit jullie allemaal, de jongens zijn er weer bij
Kijk uit jullie allemaal, kijk uit
Zoals een lange trek of een langzame slok
Er zijn een aantal dingen waar je niet mee kunt stoppen
Als de zon ondergaat en de maan schijnt
Nou, het werd tijd
We rijden stalen paarden
Rol in met de outlaw menigte
Drink alle whisky rook alle rook
Als een langharige bende desperados
We vinden een klein stadje
Draai het omhoog en gooi het neer
Tot zover het afkicken van oude gewoonten
Kijk uit, de jongens zijn er weer bij
Kijk uit jullie allemaal, de jongens zijn er weer bij
Kijk uit jullie allemaal, kijk uit
Terug, zoals Evel Knievel
Terug, als een Rocky-vervolg
Terug, zoals The Second Coming
Terug in het zadel
raak de grond aan het rennen
We rijden stalen paarden
Rol in met de outlaw menigte
Drink alle whisky rook alle rook
Als een langharige bende desperados
We vinden een klein stadje
Draai het omhoog en gooi het neer
Tot zover het afkicken van oude gewoonten
Kijk uit, de jongens zijn er weer bij
Kijk uit jullie allemaal, de jongens zijn er weer bij
Kijk uit jullie allemaal, kijk uit
Kijk uit jullie allemaal, de jongens zijn er weer bij
Kijk uit jullie allemaal, kijk uit
Kijk uit jullie allemaal, de jongens zijn er weer bij
Kijk uit jullie allemaal, kijk uit
Oh kijk uit, de jongens zijn er weer bij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt