Keep on Truckin' - The Road Hammers

Some days I don’t know if I’ll make it by

The price of diesel’s gettin' mighty high

I live on caffeine and borrowed time

Stretchin' a nickel into a dime

The G man, the T man, the highway cop

Try to slow me down but they can’t make me stop

I, I keep on truckin' (keep on truckin')

Yeah, I keep on truckin' (keep on truckin')

These 18 wheels ain’t stoppin' for nothin'

When the goin' gets tough I just keep on truckin'

Stopped Friday night down in Louisiane

Groovin' to the tunes of the roadhouse band

Raisin' the roof off that little bar

Sweatin' out a tune for a tip in a jar

More power to ya, if ya do what ya love

Keep pushin' back when push comes to shove

Keep on truckin' (keep on truckin')

Yeah, I keep on truckin' (keep on truckin')

Hey, man, don’t show down and don’t stop for nothin'

When the goin' gets tough, you just keep on truckin'

I try to keep my life on the centre line

The Devil’s always messin' with my mind

(He pulls me to the left, he pulls me to the right)

We end up in the ditch in a helluva fight

Well, sometimes I lose, baby, sometimes I win

I’ll always end up on a highway again

And I keep on truckin' (keep on truckin')

Yeah, I keep on truckin' (keep on truckin')

When the hill gets steep and it starts to rain

I just get down and hit the hammer again

'Cause I keep on truckin' (keep on truckin')

Yeah, you know, I keep on truckin' (keep on truckin')

These 18 wheels they ain’t stoppin' for nothin'

When the goin' gets tough I just keep on truckin'

I’m gonna keep on truckin' (rollin' down the road)

Keep on

Sommige dagen weet ik niet of ik het ga halen

De prijs van diesel wordt enorm hoog

Ik leef op cafeïne en geleende tijd

Stretchin' een nikkel in een dubbeltje

De G-man, de T-man, de snelwegagent

Probeer me te vertragen, maar ze kunnen me niet laten stoppen

Ik, ik blijf truckin' (keep on truckin')

Ja, ik blijf truckin' (blijf truckin')

Deze 18 wielen stoppen niet voor niets

Als het moeilijk wordt, blijf ik gewoon doorgaan

Gestopt op vrijdagavond in Louisiane?

Groovin' op de deuntjes van de roadhouseband

Rasin' het dak van die kleine bar

Zweet een deuntje uit voor een fooi in een potje

Meer kracht voor jou, als je doet waar je van houdt

Blijf terugduwen als het erop aankomt

Blijf truckin' (blijf truckin')

Ja, ik blijf truckin' (blijf truckin')

Hé, man, laat je niet zien en stop niet voor niets

Als het moeilijk wordt, blijf je gewoon doorrijden

Ik probeer mijn leven op de middenlijn te houden

De duivel knoeit altijd met mijn geest

(Hij trekt me naar links, hij trekt me naar rechts)

We belanden in de sloot in een hels gevecht

Nou, soms verlies ik, schat, soms win ik

Ik kom altijd weer op de snelweg terecht

En ik blijf truckin' (blijf truckin')

Ja, ik blijf truckin' (blijf truckin')

Als de heuvel steil wordt en het begint te regenen

Ik ga gewoon naar beneden en sla opnieuw op de hamer

'Want ik blijf op truckin' (blijf op truckin')

Ja, weet je, ik blijf truckin' (keep on truckin')

Deze 18 wielen stoppen niet voor niets

Als het moeilijk wordt, blijf ik gewoon doorgaan

Ik blijf doorrijden (over de weg rollen)

Blijf doorgaan