You've Got Me Dancin' - The Ritchie Family, Ritchie Family
С переводом

You've Got Me Dancin' - The Ritchie Family, Ritchie Family

Альбом
I'll Do My Best
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
289600

Hieronder staat de songtekst van het nummer You've Got Me Dancin' , artiest - The Ritchie Family, Ritchie Family met vertaling

Tekst van het liedje " You've Got Me Dancin' "

Originele tekst met vertaling

You've Got Me Dancin'

The Ritchie Family, Ritchie Family

Оригинальный текст

You’ve got me dancin'

Got me dancin' like I’ve never done before

You’ve got me prancin', yeah

Got me prancin' right across the floor

I’ll take my chances

Gonna dance 'til I just can’t dance anymore

And I’ll be steppin'

'Til the music man walks out the door

The music really feels so good to me

Feels so good

Takes me where I really wanna be

Ahh…

Workin' every day from nine to five

It’s Friday night, it’s time to exercise

The music grooves me

It just takes me where I really want to be

The music soothes me, yea.

Sounds so pleasin' to my ear

The music grooves me

From my head right down to my toes

The music soothes me

And it keeps me comin' back for more

The music really feels so good to me

Feels so good, feels so good

Takes me where I really wanna be

Hey---

Workin' every day from nine to five

Nine to five, nine to five

It’s Friday night, it’s time to exercise

Hey!

Music moves me

Really grooves me

All night, alright

All night, all night

I just close my eyes

And just fantasize

Let the rhythm get into me

And be what I wanna be

Just throwin' all my cares

And let the music just takes me there

Just screamin' some pure delight

Just give myself a try

The music really feels so good to me

Feels so good, yeah

Takes me where I really wanna be

I wanna be, I wanna be with you

Workin' every day from nine to five

Nine to five, whoa, oh

It’s Friday night, it’s time to exercise

Hey, hey, hey--

Music grooves me, alright

You’ve got me dancin', oh yeah, yeah, yeah---

Uh-huh

You’ve got me dancin' (you've gotme dancin')

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin', dancin'----

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin'

My heart go pitter-patter, it doesn’t even really matter

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin'

D-d-d-d-d-d-d-d-dancin', hey---

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

Hey, hey, hey

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin'--------

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

You’ve got me dancin' (you've got me dancin')

Перевод песни

Je laat me dansen

Laat me dansen zoals ik nog nooit eerder heb gedaan

Je hebt me aan het prancin', yeah

Laat me over de vloer rennen

Ik waag het erop

Ik ga dansen tot ik gewoon niet meer kan dansen

En ik zal steppen

Tot de muziekman de deur uitloopt

De muziek voelt echt zo goed voor me

Voelt zo goed

Brengt me waar ik echt wil zijn

Aha...

Elke dag werken van negen tot vijf

Het is vrijdagavond, het is tijd om te sporten

De muziek grooved me

Het brengt me gewoon waar ik echt wil zijn

De muziek kalmeert me, ja.

Klinkt zo aangenaam in mijn oor

De muziek grooved me

Van mijn hoofd tot aan mijn tenen

De muziek kalmeert me

En het zorgt ervoor dat ik terugkom voor meer

De muziek voelt echt zo goed voor me

Voelt zo goed, voelt zo goed

Brengt me waar ik echt wil zijn

Hoi---

Elke dag werken van negen tot vijf

Negen tot vijf, negen tot vijf

Het is vrijdagavond, het is tijd om te sporten

Hoi!

Muziek ontroert me

Valt me ​​echt tegen

De hele nacht, oké

De hele nacht, de hele nacht

Ik sluit gewoon mijn ogen

En fantaseer maar

Laat het ritme in mij komen

En zijn wat ik wil zijn

Gooi gewoon al mijn zorgen weg

En laat de muziek me er gewoon naartoe brengen

Schreeuw gewoon wat puur genot

Probeer het gewoon eens

De muziek voelt echt zo goed voor me

Voelt zo goed, ja

Brengt me waar ik echt wil zijn

Ik wil bij je zijn, ik wil bij je zijn

Elke dag werken van negen tot vijf

Negen tot vijf, whoa, oh

Het is vrijdagavond, het is tijd om te sporten

Hoi hoi hoi--

Muziek boeit me, oké

Je laat me dansen, oh ja, ja, ja---

Uh Huh

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen, dansen ----

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen

Mijn hart gaat tekeer, het maakt niet eens echt uit

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen

D-d-d-d-d-d-d-d-dancin', hey ---

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Hoi hoi hoi

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen--------

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Je laat me dansen (je laat me dansen)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt