Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don´t Ever Listen to You , artiest - The Rebels met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rebels
You talk so loud when you feel any kind of anger
You talk so soft when you sense any sign of danger
You magnify
You trivialize
Manipulate
And falsify
But I
Realize
All your lies
And I don’t ever listen
And I
See your eyes
As you smile
And I don’t ever listen to you…
Turn off my mind
It’s number 9
My ears are fine
Can’t hear you whine
You’re here and I really miss any sound of silence
Your ego’s doomed, you believe in omniscient science
You minimize
You dignify
Misrepresent
And testify
But I
Realize
All your lies
And I don’t ever listen
And I
See your eyes
As you cry
And I don’t ever listen to you…
Turn off my mind
It is not dying
My ears are fine
Can’t hear you whine
And when you to try to guide I never listen to you
And if you make 'er cry I’m gonna get rid of you
I never listen to you!
With all the excuses you give, you know you speak to yourself
Just don’t feel bad if I leave and If I don’t wanna stay
I never listen to you!
Je praat zo hard als je enige vorm van woede voelt
Je praat zo zacht als je enig teken van gevaar voelt
jij vergroot
jij bagatelliseert
Manipuleren
en vervalsen
Maar ik
Realiseren
Al je leugens
En ik luister nooit
En ik
Zie je ogen
Terwijl je lacht
En ik luister nooit naar jou...
Zet mijn gedachten uit
Het is nummer 9
Mijn oren zijn in orde
Ik hoor je niet zeuren
Je bent hier en ik mis echt elk geluid van stilte
Je ego is gedoemd, je gelooft in alwetende wetenschap
jij minimaliseert
jij waardig
verkeerde voorstelling van zaken
en getuigen
Maar ik
Realiseren
Al je leugens
En ik luister nooit
En ik
Zie je ogen
Terwijl je huilt
En ik luister nooit naar jou...
Zet mijn gedachten uit
Het gaat niet dood
Mijn oren zijn in orde
Ik hoor je niet zeuren
En als je probeert te begeleiden, luister ik nooit naar je
En als je eh aan het huilen maakt, ben ik van je af
Ik luister nooit naar jou!
Met alle excuses die je geeft, weet je dat je tegen jezelf praat
Voel je niet slecht als ik vertrek en als ik niet wil blijven
Ik luister nooit naar jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt