God Help the Child - The Real Thing
Hieronder staat de songtekst van het nummer God Help the Child , artiest - The Real Thing met vertaling
Tekst van het liedje " God Help the Child "
Originele tekst met vertaling
God Help the Child
The Real Thing
Оригинальный текст
He’s out there on his own
It’s all he’s ever known
He’s always been alone
God help the child
God help the child
Who has no-one
As he works his way through life
No-one to call his own
The chances won’t be many
And the roads hard to find
As he tries to find direction
God help the child
Ooh ooh ooh, god help the child, oooh ooh ooh
He’s out there on his own
It’s all he’s ever known
He’s always been alone
God help the child
He looks at the world
Through a different lens
As he walks a lonely road
With the twists and bends
Without a benefactor
And without a helping hand
How will he find the future
Drawn out in his plans
Ooh ooh ooh, god help the child, ooh ooh ooh
He’s out there on his own
It’s all he’s ever known
He’s always been alone
God help the child
Get to know his dreams (get to know his dreams)
And help him to believe (and help him to believe)
And make sure that he knows (make sure that he knows)
Just what the future holds (what the future holds)
Ooh ooh ooh, god help the child, ooh ooh ooh
He’s out there on his own
It’s all he’s ever known
He’s always been alone
God help the child
Перевод песни
Hij is daar alleen
Het is alles wat hij ooit heeft gekend
Hij is altijd alleen geweest
God helpe het kind
God helpe het kind
Wie heeft niemand?
Terwijl hij zich een weg door het leven baant
Niemand om zijn eigen te noemen
De kans zal niet groot zijn
En de wegen moeilijk te vinden
Terwijl hij richting probeert te vinden
God helpe het kind
Ooh ooh ooh, god help het kind, oooh ooh ooh
Hij is daar alleen
Het is alles wat hij ooit heeft gekend
Hij is altijd alleen geweest
God helpe het kind
Hij kijkt naar de wereld
Door een andere lens
Terwijl hij een eenzame weg bewandelt
Met de wendingen en bochten
Zonder een weldoener
En zonder een helpende hand
Hoe zal hij de toekomst vinden?
Uitgeput in zijn plannen
Ooh ooh ooh, god help het kind, ooh ooh ooh
Hij is daar alleen
Het is alles wat hij ooit heeft gekend
Hij is altijd alleen geweest
God helpe het kind
Leer zijn dromen kennen (leer zijn dromen kennen)
En help hem te geloven (en help hem te geloven)
En zorg ervoor dat hij het weet (zorg ervoor dat hij het weet)
Precies wat de toekomst in petto heeft (wat de toekomst in petto heeft)
Ooh ooh ooh, god help het kind, ooh ooh ooh
Hij is daar alleen
Het is alles wat hij ooit heeft gekend
Hij is altijd alleen geweest
God helpe het kind
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt