Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ghost of Los Angeles , artiest - The Ready Set met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ready Set
And I won’t feel your breath on my neck, it’s like an alarm
And I can’t love you in this ghost town
We’re all dead and we’re all gone
And I haven’t called you up and pulled you
And I hear you’re all alone
But it can’t be love if you keep asking
You keep asking
I stopped breathing
Will you catch me now, let me down
You take over, baby, can I miss my flight?
And I come back to you tonight
Is someone out there?
Don’t say that you’re the only lonely one
You know I’m the one who set the sun
Oh dear, collaborate our fears
Another turn out here, away
Oh you could never let me down
I got the feeling that I let you down
I stopped breathing
Will you catch me now, let me down
You take over, baby, can I miss my flight?
And I come back to you tonight
Is someone out there?
You are the loneliness, but I’m in my hotel bed
See, I think of you all of the time
And when you swore I should pray, you were right
Sometimes I feel like I’m never alone
Like I can feel you moving through my bones
And at night when you sleep
And everyone’s dreaming
We’re all under the same moon
She said I’ll follow you to LA
She said I’ll follow you to LA
She’s gonna follow you to LA
To LA, yeah
I stopped breathing
Will you catch me now, let me down
You take over, baby, can I miss my flight?
And I come back to you tonight
Is someone out there?
Don’t stop breathing
Cause we’re alive and we’ll get by
I’ll come over, baby, can I miss my flight?
And I come back to you tonight
Is someone out there
I turn my terror to the words I don’t remember
Where I’ve been I come around
I come around (I come around)
You spun my mind around so fast
Do you recall the things I asked?
Baby, I’ll be there
En ik voel je adem niet in mijn nek, het is als een alarm
En ik kan niet van je houden in deze spookstad
We zijn allemaal dood en we zijn allemaal weg
En ik heb je niet opgebeld en getrokken
En ik hoor dat je helemaal alleen bent
Maar het kan geen liefde zijn als je blijft vragen
Je blijft vragen
Ik stopte met ademen
Wil je me nu vangen, laat me in de steek
Jij neemt het over, schat, mag ik mijn vlucht missen?
En ik kom vanavond bij je terug
Is er iemand?
Zeg niet dat je de enige eenzame bent
Je weet dat ik degene ben die de zon onderging
Oh lieverd, werk samen aan onze angsten
Nog een opkomst hier, weg
Oh je zou me nooit in de steek kunnen laten
Ik heb het gevoel dat ik je teleurstel
Ik stopte met ademen
Wil je me nu vangen, laat me in de steek
Jij neemt het over, schat, mag ik mijn vlucht missen?
En ik kom vanavond bij je terug
Is er iemand?
Jij bent de eenzaamheid, maar ik lig in mijn hotelbed
Kijk, ik denk de hele tijd aan je
En toen je zwoer dat ik zou bidden, had je gelijk
Soms heb ik het gevoel dat ik nooit alleen ben
Alsof ik je door mijn botten kan voelen bewegen
En 's nachts als je slaapt
En iedereen droomt
We zijn allemaal onder dezelfde maan
Ze zei dat ik je zal volgen naar LA
Ze zei dat ik je zal volgen naar LA
Ze gaat je volgen naar LA
Naar LA, ja
Ik stopte met ademen
Wil je me nu vangen, laat me in de steek
Jij neemt het over, schat, mag ik mijn vlucht missen?
En ik kom vanavond bij je terug
Is er iemand?
Stop niet met ademen
Want we leven en we redden het wel
Ik kom langs, schat, mag ik mijn vlucht missen?
En ik kom vanavond bij je terug
Is er iemand?
Ik richt mijn angst op de woorden die ik me niet herinner
Waar ik ben geweest, kom ik rond
Ik kom rond (ik kom rond)
Je liet mijn gedachten zo snel ronddraaien
Herinner je je de dingen die ik vroeg?
Schat, ik zal er zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt