The Devil's Back - The Pretty Reckless

Hey me

Remember when you were skinny

Remember when you didn’t worry

Remember when you didn’t care

That’s when you were living

You were living

You were alive

And I don’t know what’s happened to me

No, I don’t know what’s happened to me

I guess the devil’s back

I guess the devil’s back

I guess the devil’s back

I guess the devil’s back

Hate me

I hate what I’ve become and now I cannot breathe

Anxiety is killing me slowly

What happened to youthful carefree

When did I get so old

And I don’t know what’s happened to me

No, I don’t know what’s happened to me

I guess the devil’s back

I guess the devil’s back

Against the devil’s back

Against the devil’s back

Hey ik

Weet je nog toen je mager was

Weet je nog wanneer je je geen zorgen maakte

Weet je nog dat het je niet kon schelen

Toen leefde je

Je leefde

Je leefde nog

En ik weet niet wat er met me is gebeurd

Nee, ik weet niet wat er met mij is gebeurd

Ik denk dat de duivel terug is

Ik denk dat de duivel terug is

Ik denk dat de duivel terug is

Ik denk dat de duivel terug is

Haat me

Ik haat wat ik ben geworden en nu kan ik niet ademen

Angst doodt me langzaam

Wat is er gebeurd met jeugdige zorgeloos

Wanneer ben ik zo oud geworden?

En ik weet niet wat er met me is gebeurd

Nee, ik weet niet wat er met mij is gebeurd

Ik denk dat de duivel terug is

Ik denk dat de duivel terug is

Tegen de rug van de duivel

Tegen de rug van de duivel