Hieronder staat de songtekst van het nummer When Will I See You , artiest - The Pretenders met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Pretenders
When the days
are getting longer
and the people
come out on the streets at night
I’ll be among
the starry eyes
I’ll be among
the wishful sighs
I’ll be among
the fools, forever fantasizing
When will I see you?
summertime would be perfect
When will I see you?
could be a long summertime
When will I see you?
endless nights of love could be ours
When will I see you?
When the nights
are getting warmer
and the dawn comes in on the wings of a song
I’ll be among
the hopeful few
I’ll be among
the morning dew
I’ll be among
everything new
When will I see you?
summertime would be perfect
When will I see you?
there’ll be no-one around
When will I see you?
endless nights of love could be ours
When will I see you?
Demand the impossible!
everyone will be free
We’ll walk down the Avenue
Openly — openly
When the days
are getting longer
and the people
come out on the streets at night
I’ll be the one
who knows your name
I’ll be the one
who plays the game
I’ll be the one
again and again and again
again and again and again, asking
When will I see you?
summertime would be just perfect
When will I see you?
could be a long summertime
When will I see you?
endless nights of love could be ours
When will I see you?
Demand the impossible!
Everyone will be free
Wanneer de dagen
worden langer
en de mensen
kom 's nachts op straat
Ik zal er tussen zijn
de sterren ogen
Ik zal er tussen zijn
de wenszuchtige zuchten
Ik zal er tussen zijn
de dwazen, voor altijd aan het fantaseren
Wanneer zal ik je zien?
zomer zou perfect zijn
Wanneer zal ik je zien?
kan een lange zomer zijn
Wanneer zal ik je zien?
eindeloze nachten van liefde kunnen van ons zijn
Wanneer zal ik je zien?
wanneer de nachten
worden warmer
en de dageraad komt binnen op de vleugels van een lied
Ik zal er tussen zijn
de hoopvolle weinigen
Ik zal er tussen zijn
de ochtenddauw
Ik zal er tussen zijn
alles nieuw
Wanneer zal ik je zien?
zomer zou perfect zijn
Wanneer zal ik je zien?
er zal niemand in de buurt zijn
Wanneer zal ik je zien?
eindeloze nachten van liefde kunnen van ons zijn
Wanneer zal ik je zien?
Eis het onmogelijke!
iedereen zal vrij zijn
We lopen over de Avenue
Openlijk — openlijk
Wanneer de dagen
worden langer
en de mensen
kom 's nachts op straat
Ik zal degene zijn
wie weet je naam
Ik zal degene zijn
wie speelt het spel?
Ik zal degene zijn
opnieuw en opnieuw en opnieuw
opnieuw en opnieuw en opnieuw, vragend
Wanneer zal ik je zien?
zomer zou gewoon perfect zijn
Wanneer zal ik je zien?
kan een lange zomer zijn
Wanneer zal ik je zien?
eindeloze nachten van liefde kunnen van ons zijn
Wanneer zal ik je zien?
Eis het onmogelijke!
Iedereen zal vrij zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt