When I Change My Life - The Pretenders

When i change my life

There’ll be no more disgrace

The deeds of my past

Will be erased

And you’ll forgive me

Then you will come back

Hold my hand and say «i still love you»

When i change my life

When i change my life

And all the scars have faded

I’ll be someone you look up to

Not excused when your friends come around

And you’ll want me always to be there

You’ll be proud to say «i'm with her»

When i change my life

I want a place in the sun — i do

I want to be in love with someone

I want to forget every regret

And all those rotten things that i put you through

When i change my life

And the idiot me

Leaves this town forever

Leaves us to be

Together — for the rest of our lives

Happily forever and ever

When i change my life

Wanneer ik mijn leven verander

Er zal geen schande meer zijn

De daden van mijn verleden

Wordt gewist

En je zult me ​​vergeven

Dan kom je terug

Houd mijn hand vast en zeg "ik hou nog steeds van je"

Wanneer ik mijn leven verander

Wanneer ik mijn leven verander

En alle littekens zijn vervaagd

Ik zal iemand zijn naar wie je opkijkt

Niet verontschuldigd als je vrienden langskomen

En je wilt dat ik er altijd ben

Je zult trots zijn om te zeggen "ik ben bij haar"

Wanneer ik mijn leven verander

Ik wil een plek in de zon — ik wil

Ik wil verliefd zijn op iemand

Ik wil alle spijt vergeten

En al die rotte dingen die ik je heb aangedaan

Wanneer ik mijn leven verander

En de idioot ik

Verlaat deze stad voor altijd

Laat ons

Samen — voor de rest van ons leven

Gelukkig voor altijd en altijd

Wanneer ik mijn leven verander