Saving Grace - The Pretenders
С переводом

Saving Grace - The Pretenders

Альбом
Loose Screw
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
200170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Saving Grace , artiest - The Pretenders met vertaling

Tekst van het liedje " Saving Grace "

Originele tekst met vertaling

Saving Grace

The Pretenders

Оригинальный текст

I’ve really made a fool of myself

I hit the wall but it never bothered you at all

oohhh

My pony bolted out too soon

Left me howling at the moon

Chorus:

You are my saving grace (oo my saving grace)

You put me in my place (you put me in my place)

I see your smiling face (I see your smiling face)

The clouds dissapper, and blue skies fill the space

You are my saving grace

I didn’t know what I was s’posed to be

I tried to bluff, but I never offered you enough,

oohh

Now I’m feeling the remorse

I want you back because of course

Chorus:

You are my saving grace (oo my saving grace)

You put me in my place (you put me in my place)

I see your smiling face (I see your smiling face)

The clouds dissapper, and blue skies fill the space

You are my saving grace

Do you remember when, you gave your heart to me

I want it back again, I want it back again

Oh baby, Sweet baby

Won’t you reconsider me?

Coz as anyone can see.

Chorus:

You are my saving grace (oo my saving grace)

You put me in my place (you put me in my place)

I see your smiling face (I see your smiling face)

The clouds dissapper, and blue skies fill the space

You are my saving grace

You are my saving grace

You are my saving grace

You put me in my place

I see your smiling face (I see your smiling face)

The clouds dissapper, and blue skies fill the space

You are my saving grace

You are my saving grace

You are my saving grace

Перевод песни

Ik heb mezelf echt voor gek gezet

Ik sloeg tegen de muur, maar je hebt er nooit last van gehad

ohhh

Mijn pony schoot te snel uit

Liet me huilen naar de maan

Refrein:

U bent mijn reddende genade (oo mijn reddende genade)

Je zet me op mijn plaats (je zet me op mijn plaats)

Ik zie je lachende gezicht (ik zie je lachende gezicht)

De wolken verdwijnen en blauwe luchten vullen de ruimte

Jij bent mijn reddende genade

Ik wist niet wat ik moest zijn

Ik heb geprobeerd te bluffen, maar ik heb je nooit genoeg geboden,

oohh

Nu voel ik het berouw

Ik wil je natuurlijk terug want

Refrein:

U bent mijn reddende genade (oo mijn reddende genade)

Je zet me op mijn plaats (je zet me op mijn plaats)

Ik zie je lachende gezicht (ik zie je lachende gezicht)

De wolken verdwijnen en blauwe luchten vullen de ruimte

Jij bent mijn reddende genade

Weet je nog wanneer je je hart aan mij gaf?

Ik wil het weer terug, ik wil het weer terug

Oh schat, lieve schat

Wil je me niet heroverwegen?

Want zoals iedereen kan zien.

Refrein:

U bent mijn reddende genade (oo mijn reddende genade)

Je zet me op mijn plaats (je zet me op mijn plaats)

Ik zie je lachende gezicht (ik zie je lachende gezicht)

De wolken verdwijnen en blauwe luchten vullen de ruimte

Jij bent mijn reddende genade

Jij bent mijn reddende genade

Jij bent mijn reddende genade

Je hebt me op mijn plaats gezet

Ik zie je lachende gezicht (ik zie je lachende gezicht)

De wolken verdwijnen en blauwe luchten vullen de ruimte

Jij bent mijn reddende genade

Jij bent mijn reddende genade

Jij bent mijn reddende genade

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt