Hieronder staat de songtekst van het nummer Room Full of Mirrors , artiest - The Pretenders met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Pretenders
I used to live in a room full of mirrors
All I could see was me
Well I took my spirit
And I crashed my mirrors
Now the whole world is here for me to see
I’ve got a whole world that’s here for me to see
Now I’m searching for my love to be
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Broken glass was falling in my brain
Cuttin' and screamin' and crying in my head
Broken glass was falling in my brain
It used to fall on my dreams and cut me in my bed
It used to fall on my dreams and cut me in my bed
I said making love was strange in my bed
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
yeah.
yeah.
yeah, yeah
Love come shining o’er the mountain
Love come shining o’er the sea
Love will shine on my baby
Then I’ll know exactly who’s for me
Then I’ll know exactly who’s for me
(in the meantime we still got alotta groovy time)
Hey!
yeah.yeah.yeah.yeah.yeah.yeah.yeah.yeah
Ik woonde vroeger in een kamer vol spiegels
Het enige wat ik kon zien was ik
Nou, ik nam mijn geest
En ik heb mijn spiegels gecrasht
Nu is de hele wereld hier voor mij om te zien
Ik heb een hele wereld die hier voor mij is om te zien
Nu ben ik op zoek naar mijn liefde om te zijn
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Er viel gebroken glas in mijn hersenen
Snijden en schreeuwen en huilen in mijn hoofd
Er viel gebroken glas in mijn hersenen
Het viel op mijn dromen en sneed me in mijn bed
Het viel op mijn dromen en sneed me in mijn bed
Ik zei dat vrijen vreemd was in mijn bed
Ja, ja, ja, ja, ja.
ja.
ja.
Jaaa Jaaa
Liefde komt schijnend over de berg
Liefde komt schijnend over de zee
Liefde zal schijnen op mijn baby
Dan weet ik precies wie er voor mij is
Dan weet ik precies wie er voor mij is
(in de tussentijd hebben we nog veel groovy tijd)
Hoi!
ja.ja.ja.ja.ja.ja.ja.ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt