Night in My Veins - The Pretenders
Hieronder staat de songtekst van het nummer Night in My Veins , artiest - The Pretenders met vertaling
Tekst van het liedje " Night in My Veins "
Originele tekst met vertaling
Night in My Veins
The Pretenders
Оригинальный текст
I see him standing silhoetted in the lamp light
I cross the street and I quicken my pace
He cups his hands and he
Lights a cigarette
I find myself in the bones
Of his face.
It’s just the night in my veins
Oh oh making me crawl in the dust again
It’s just the night under my skin
Slipping it in
He’s got his hands in my hair
And his lips everywhere
Oh yeah, it feels good.
It’s alright
It’s just the night in my veins
He’s got me up against the back of a pick up truck
Out of sight of the neon glare
His mouth is welded on me on a beach under the moonlight
Lovers lane, he treats the same.
Anywhere
It’s just the night in my veins
making me crawl in the dust again
It’s just the night, under my skin
Slipping it in
he’s got his chest on my back
Cross a new cadillac
Oh yeah, feels good.
it’s alright
It’s just the night in my veins
It’s just the night in my veins
Instrumental
I got my head on the kerb
And I can’t produce a word
Oh yeah, it feels good, it’s alright
It’s just the night in my veins
It feels good, it’s alright
It’s just the night in my veins
It’s just the night in my veins
It feels good, it’s alright
It’s just the night in my veins
Перевод песни
Ik zie hem als silhoette in het lamplicht staan
Ik steek de straat over en versnel mijn tempo
Hij maakt een kommetje met zijn handen en hij
Steekt een sigaret op
Ik zit in de botten
Van zijn gezicht.
Het is gewoon de nacht door mijn aderen
Oh oh, waardoor ik weer in het stof kruip
Het is gewoon de nacht onder mijn huid
Het erin schuiven
Hij heeft zijn handen in mijn haar
En zijn lippen overal
Oh ja, het voelt goed.
Het is goed
Het is gewoon de nacht door mijn aderen
Hij heeft me tegen de achterkant van een pick-up truck gezet
Uit het zicht van de neonverblinding
Zijn mond is aan mij gelast op een strand onder het maanlicht
Lovers Lane, hij behandelt hetzelfde.
Overal
Het is gewoon de nacht door mijn aderen
waardoor ik weer in het stof kruip
Het is gewoon de nacht, onder mijn huid
Het erin schuiven
hij heeft zijn borst op mijn rug
Een nieuwe cadillac oversteken
Oh ja, voelt goed.
het is goed
Het is gewoon de nacht door mijn aderen
Het is gewoon de nacht door mijn aderen
Instrumentaal
Ik heb mijn hoofd op de stoeprand
En ik kan geen woord produceren
Oh ja, het voelt goed, het is goed
Het is gewoon de nacht door mijn aderen
Het voelt goed, het is goed
Het is gewoon de nacht door mijn aderen
Het is gewoon de nacht door mijn aderen
Het voelt goed, het is goed
Het is gewoon de nacht door mijn aderen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt