Hieronder staat de songtekst van het nummer Lightning Man , artiest - The Pretenders met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Pretenders
The demons got the better of you
That’s what demons do
The demons can’t destroy, nothing can
Destroy the soul or rise above the lightning of a music man
We had a rich and wild adventure
Life in love and melody
Battle and we ruled it
Recorded every felony
Think that they can have you
They’re deluded and confused
The demons got the better of you (Better of you, better of you)
Well, that’s what demons do (Demons do, demons do)
The demons can’t destroy, nothing can
Destroy the soul or rise above the lightning of a music man
Oh, and the soul of a man wrestles with the pack
Seems like an advantage when they’re going to attack
And nothing can can reign, above the music in the heart
It was always in the cards no use denying it
Devil offered something, you were up for trying it
Stashed it in the grooves, now we’re dancing to the beat
The demons got the better of you (Better of you, better of you)
Well, that’s what demons do
(Better of you)
(Better of you)
(Demons do)
But demons can’t destroy you, can’t destroy you, nothing can
The justice swift
In name and soul and spirit
The justice swift
And we’re standing by, we’re standing by
The demons got the better of you (Better of you, better of you)
Well, that’s what demons do (Demons do, demons do)
The demons can’t destroy, nothing can
Destroy the soul or rise above the lightning of a music man
De demonen kregen de overhand van jou
Dat is wat demonen doen
De demonen kunnen niet vernietigen, niets kan
Vernietig de ziel of stijg boven de bliksem van een muziekman uit
We hadden een rijk en wild avontuur
Leven in liefde en melodie
Strijd en we hebben het geregeerd
Elk misdrijf geregistreerd
Denk dat ze je kunnen hebben
Ze zijn misleid en verward
De demonen kregen de overhand van jou (Beter van jou, beter van jou)
Nou, dat is wat demonen doen (Demonen doen, demonen doen)
De demonen kunnen niet vernietigen, niets kan
Vernietig de ziel of stijg boven de bliksem van een muziekman uit
Oh, en de ziel van een man worstelt met de roedel
Lijkt een voordeel wanneer ze gaan aanvallen
En niets kan heersen, boven de muziek in het hart
Het was altijd in de kaarten, het heeft geen zin om het te ontkennen
Devil heeft iets aangeboden, je wilde het proberen
Stopte het in de groeven, nu dansen we op het ritme
De demonen kregen de overhand van jou (Beter van jou, beter van jou)
Nou, dat is wat demonen doen
(Beter van jou)
(Beter van jou)
(Demonen doen)
Maar demonen kunnen je niet vernietigen, kunnen je niet vernietigen, niets kan
de rechtvaardigheid snel
In naam en ziel en geest
de rechtvaardigheid snel
En we staan paraat, we staan paraat
De demonen kregen de overhand van jou (Beter van jou, beter van jou)
Nou, dat is wat demonen doen (Demonen doen, demonen doen)
De demonen kunnen niet vernietigen, niets kan
Vernietig de ziel of stijg boven de bliksem van een muziekman uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt