I Remember You - The Pretenders

I remember you

I remember the first time we met

I may be a sentimental fool

Forever in your debt

For something I cannae forget

I remember you

I remember the first time we spoke

The sound of your voice like a lover’s tongue

Got in my ear when I’d just begun

To wonder if springtime was through

I remember you

How do we change so easily?

You’ll always be a part of me

I thought you’d never go

It shows you what I know

I remember the first time we slept

What a surprise to wake up to

Someone I hardly knew

From a sleep to a dream come true

I remember you

Ik herken jou

Ik herinner me de eerste keer dat we elkaar ontmoetten

Ik ben misschien een sentimentele dwaas

Voor altijd in uw schuld

Voor iets dat ik niet kan vergeten

Ik herken jou

Ik herinner me de eerste keer dat we elkaar spraken

Het geluid van je stem als de tong van een geliefde

Kwam in mijn oor toen ik net was begonnen

Om je af te vragen of de lente voorbij was

Ik herken jou

Hoe veranderen we zo gemakkelijk?

Je zult altijd een deel van mij zijn

Ik dacht dat je nooit zou gaan

Het laat je zien wat ik weet

Ik herinner me de eerste keer dat we sliepen

Wat een verrassing om mee wakker te worden

Iemand die ik nauwelijks kende

Van een slaap tot een droom die uitkomt

Ik herken jou