Hieronder staat de songtekst van het nummer I Didn't Know When to Stop , artiest - The Pretenders met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Pretenders
Sunrise, landscape, I portrait it to ya
Abstract cubist and specialist view
A delicate line, a bolt shone a blind
Once the brush hits the canvas there’s no turnin' back
I didn’t know when the paint would dry
Kept goin' back for another try
I start at the bottom, I dig at the top
I didn’t know when to stop
I didn’t know when to
I think I captured you in spite as I was
But you couldn’t see it but only because
My first attempt, stay with doubt
I grab my coat, find the door and make my way out
I didn’t know when the paint would dry
Kept goin' back for another try
I start at the bottom, I dig at the top
I didn’t know when to stop
I didn’t know when to
Well you see a fraud and no one else knows
A catwalk phenomenon, the emperor’s clothes
Our faithful lightnings but something ain’t right
I painted over you and kept me in blue lights
I didn’t know when the paint would dry
Kept goin' back for another try
I start at the bottom, I dig at the top
I didn’t know when to stop
I start at the bottom, I dig at the top
I didn’t know when to stop
I didn’t know when to
Zonsopgang, landschap, ik portret het naar je
Abstracte kubistische en specialistische visie
Een delicate lijn, een bout scheen een blinde
Zodra het penseel het canvas raakt, is er geen terugkeer meer mogelijk
Ik wist niet wanneer de verf zou drogen
Bleef teruggaan voor een nieuwe poging
Ik begin onderaan, ik graaf bovenaan
Ik wist niet wanneer ik moest stoppen
Ik wist niet wanneer ik moest
Ik denk dat ik je heb gevangen ondanks dat ik was
Maar je kon het niet zien, maar alleen omdat
Mijn eerste poging, blijf bij twijfel
Ik pak mijn jas, zoek de deur en ga naar buiten
Ik wist niet wanneer de verf zou drogen
Bleef teruggaan voor een nieuwe poging
Ik begin onderaan, ik graaf bovenaan
Ik wist niet wanneer ik moest stoppen
Ik wist niet wanneer ik moest
Nou, je ziet een fraude en niemand anders weet het
Een catwalk-fenomeen, de kleren van de keizer
Onze trouwe bliksemschichten, maar er klopt iets niet
Ik heb over je heen geschilderd en me in blauwe lichten gehouden
Ik wist niet wanneer de verf zou drogen
Bleef teruggaan voor een nieuwe poging
Ik begin onderaan, ik graaf bovenaan
Ik wist niet wanneer ik moest stoppen
Ik begin onderaan, ik graaf bovenaan
Ik wist niet wanneer ik moest stoppen
Ik wist niet wanneer ik moest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt