Something New - The Preatures

The first time I knew I’d blown it

I said I was an actress (had somewhere big to go)

I was lookin' for a dress, like the ones they make in Italy and France

A bodice at the back so you can’t breathe but you sure can dance

And I remember love

And the power of the moment

The shop girls bought every word

They took down my address

And they said

«Che bella che sei, che bella che sei

Quelli occhi verde coi capelli neri come la notte

La Vera Bellezza»

And when I was in Vegas

I spent 7 grand in a streak of madness

The colours of the season they

Can make you feel brand new

And I release my mind

To the power of the moment

Even if that moment is forking out at the counter

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Confidence might drown a girl

But not until she’s made to bend

Now I see you as you are

Rare and precious

Rare and precious

Saying

«I could buy myself something new

I could buy myself something new, I could

I could buy myself something new

I could buy myself something new

I could buy myself something new, I could

I could buy myself something new

I could buy myself something new, I could

I could buy myself something new, I could…»

De eerste keer dat ik wist dat ik het verknald had

Ik zei dat ik een actrice was (ik moest ergens heen)

Ik was op zoek naar een jurk, zoals die ze in Italië en Frankrijk maken

Een lijfje aan de achterkant zodat je niet kunt ademen, maar je kunt zeker dansen

En ik herinner me liefde

En de kracht van het moment

De winkelmeisjes kochten elk woord

Ze hebben mijn adres genoteerd

En ze zeiden:

«Che bella che sei, che bella che sei

Quelli occhi verde coi capelli neri come la notte

La Vera Bellezza»

En toen ik in Vegas was

Ik heb 7 mille uitgegeven in een waanzin

De kleuren van het seizoen dat ze

Kan je een gloednieuw gevoel geven

En ik laat mijn geest los

Naar de kracht van het moment

Zelfs als dat moment aan de balie uitbreekt

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Zelfvertrouwen kan een meisje verdrinken

Maar niet voordat ze moet buigen

Nu zie ik je zoals je bent

Zeldzaam en kostbaar

Zeldzaam en kostbaar

Gezegde

"Ik zou iets nieuws voor mezelf kunnen kopen"

Ik zou iets nieuws voor mezelf kunnen kopen, ik zou kunnen

Ik zou iets nieuws voor mezelf kunnen kopen

Ik zou iets nieuws voor mezelf kunnen kopen

Ik zou iets nieuws voor mezelf kunnen kopen, ik zou kunnen

Ik zou iets nieuws voor mezelf kunnen kopen

Ik zou iets nieuws voor mezelf kunnen kopen, ik zou kunnen

Ik zou iets nieuws voor mezelf kunnen kopen, ik zou...»