Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Than It Ever Could Be , artiest - The Preatures met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Preatures
It gets better…
It gets better…
Come in closer, liberate my mind
Get your star face, and put it close to mine uhuh
Oh I still feel the shimmers of when you were mine
‘Lectric blue yeah, colour of my room
Where I sleep in, hoping that I see you soon
Oh I still get shivers thinking of that high
And in the corners of my mind I see reasons I can’t find
Sound and vision in my sleep it’s coming back to me again
And all the times I had you near, through my fingers disappear
Sound and vision in my sleep, it gets better than it ever could be.
Only lonely, in your arms again
I know you’re see-through but can we just pretend uhuh
Oh I still get shivers thinking of that high, and I don’t even mind
And in the corners of my mind I see reasons I can’t find
Sound and vision in my sleep it’s coming back to me again
And all the times I had you near, through my fingers disappear
Sound and vision in my sleep, it gets better than it ever could be.
It gets better…
It gets better…
It gets better…
It gets better…
And in the corners of my mind I see reasons I can’t find
Sound and vision in my sleep it’s coming back to me again
And all the times I had you near, through my fingers disappear
Sound and vision in my sleep, it gets better than it ever could be.
Het wordt beter…
Het wordt beter…
Kom dichterbij, bevrijd mijn geest
Pak je sterrengezicht en leg het dicht bij het mijne uhuh
Oh, ik voel nog steeds de glinstering van toen je van mij was
'Lectric blauw ja, kleur van mijn kamer'
Waar ik slaap in, in de hoop dat ik je snel zie
Oh, ik krijg nog steeds rillingen als ik aan die high denk
En in de hoeken van mijn geest zie ik redenen die ik niet kan vinden
Beeld en geluid in mijn slaap komt het weer bij mij terug
En alle keren dat ik je in de buurt had, verdwijnen door mijn vingers
Beeld en geluid in mijn slaap, het wordt beter dan het ooit zou kunnen zijn.
Alleen eenzaam, weer in je armen
Ik weet dat je doorzichtig bent, maar kunnen we net doen alsof uhuh
Oh, ik krijg nog steeds rillingen als ik aan die high denk, en ik vind het niet eens erg
En in de hoeken van mijn geest zie ik redenen die ik niet kan vinden
Beeld en geluid in mijn slaap komt het weer bij mij terug
En alle keren dat ik je in de buurt had, verdwijnen door mijn vingers
Beeld en geluid in mijn slaap, het wordt beter dan het ooit zou kunnen zijn.
Het wordt beter…
Het wordt beter…
Het wordt beter…
Het wordt beter…
En in de hoeken van mijn geest zie ik redenen die ik niet kan vinden
Beeld en geluid in mijn slaap komt het weer bij mij terug
En alle keren dat ik je in de buurt had, verdwijnen door mijn vingers
Beeld en geluid in mijn slaap, het wordt beter dan het ooit zou kunnen zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt