No consolation - The Posies

Salutations from a southern town

I’ve got tales from the dark side in me down

And in the back of my head there’s a three act play

But i don’t mind what the voices say

You were, you were

Everything you said you’d never be

I make good time

To a place all mine

I was lucky i remembered

But that’s no consolation

It’s no consolation

And now the earth is angry and the sky is blue

And there’s so much more i want to blame on you

Like how you can’t go the distance in a foreign car

And what you wish was for real will take you only so far

Don’t speak freely

You might have to hear what you’re saying

I can do my time

In a place all mine

Where it’s lovely to remember

But that’s no consolation

It’s no consolation

No consolation

It’s no consolation

Groeten uit een zuidelijke stad

Ik heb verhalen van de donkere kant in mij

En in mijn achterhoofd is er een toneelstuk in drie bedrijven

Maar het kan me niet schelen wat de stemmen zeggen

Je was, je was

Alles wat je zei dat je nooit zou zijn

Ik maak goede tijd

Naar een plek die helemaal van mij is

Ik had geluk dat ik het me herinnerde

Maar dat is geen troost

Het is geen troost

En nu is de aarde boos en de lucht blauw

En er is nog zoveel meer dat ik jou de schuld wil geven

Zoals hoe je niet ver kunt komen in een buitenlandse auto

En wat je echt wenste, zal je alleen zo ver brengen

Spreek niet vrijuit

Misschien moet je horen wat je zegt

Ik kan mijn tijd doen

Op een plek die helemaal van mij is

Waar het mooi is om te onthouden

Maar dat is geen troost

Het is geen troost

Geen troost

Het is geen troost