Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaving the Past to Pass , artiest - The Poodles met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Poodles
I hope you know, I’ll always love you
But we can’t go on
The dream we had somehow slipped away
Every night, I’m a ghost 'til the morning comes
In my eyes, you outshine the sun
I am walking away tonight
Knowing that you won’t be by my side
Healed or broken I can’t decide
We couldn’t last I can see to the other side
There is another new kind of life
For better or worse now I cannot tell
I stayed for the last time
I’m leaving the past to pass
You deserve so much better and baby, so do I
Let’s be honest, we need to say goodbye
I am walking away tonight
Knowing that you won’t be by my side
Healed or broken I can’t decide
We couldn’t last I can see to the other side
There is another new kind of life
For better or worse now I cannot tell
I stayed for the last time
I’m leaving the past to pass
Ik hoop dat je het weet, ik zal altijd van je houden
Maar we kunnen niet verder
De droom die we op de een of andere manier hadden weggeglipt
Elke nacht ben ik een spook tot de ochtend komt
In mijn ogen overtreft u de zon
Ik ga vanavond weg
Wetende dat je niet aan mijn zijde zult staan
Genezen of kapot Ik kan niet beslissen
We konden het niet volhouden, ik kan naar de andere kant kijken
Er is nog een nieuw soort leven
Of het nu beter of slechter is, ik kan het niet zeggen
Ik bleef voor de laatste keer
Ik verlaat het verleden om voorbij te gaan
Je verdient zoveel beter en schat, ik ook
Laten we eerlijk zijn, we moeten afscheid nemen
Ik ga vanavond weg
Wetende dat je niet aan mijn zijde zult staan
Genezen of kapot Ik kan niet beslissen
We konden het niet volhouden, ik kan naar de andere kant kijken
Er is nog een nieuw soort leven
Of het nu beter of slechter is, ik kan het niet zeggen
Ik bleef voor de laatste keer
Ik verlaat het verleden om voorbij te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt