Uh Uh - The Pointer Sisters

Uh Uh - The Pointer Sisters

  • Jaar van uitgave: 1988
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer Uh Uh , artiest - The Pointer Sisters met vertaling

Tekst van het liedje " Uh Uh "

Originele tekst met vertaling

Uh Uh

The Pointer Sisters

Originele tekst

My bags are packed and set by the door

Just waitin' for the time to go

No matter what you had to do

You could find a way to let me know

That’s it, I’ve had enough

It’s been too tough

I’m leavin' with the mornin' sun, yeah

I’ve never given you a reason why

To treat me like you do

So I’m tellin' you now, bye

I’m hurt that you didn’t try

Because you actin' the way you do

I can’t stay here lovin' you, uh-uh

We had a talk just last week

And I thought I made it pretty clear

Things had to change before too long

Or this love affair would disappear

But that’s it, I’ve had enough

It’s been too tough

Sorry, but I’ve gotta run, oh…

My heart seems to be breakin' inside

I’ve gotta go before I change my mind

So I’m tellin' you now, bye

I’m hurt that you didn’t try

Because you actin' the way you do

I can’t stay here lovin' you, uh-uh

(Don't wanna talk about it, baby)

Because you actin' the way you do

I can’t stay here lovin' you, uh-uh

(Ooh!)

Maybe you finally believe

What I’ve been tellin' you

It takes more than just talking

You’ve got to do something new

Because you actin' the way you do

I can’t stay here lovin' you, uh-uh

'Cause you keep actin' the way you do

I won’t be here lovin' you, uh-uh

Because you actin' the way you do

I can’t stay here lovin' you, uh-uh

'Cause you keep actin' the way you do

I won’t be here lovin' you, uh-uh

Uh-uh

Uh-uh

Because you actin' the way you do

I can’t stay here lovin' you, uh-uh

(Baby)

Uh-uh, whoo!

Because you actin' the way you do

I can’t stay here lovin' you, uh-uh

'Cause you keep actin' the way you do

I won’t be here lovin' you, uh-uh

(I can’t take no more, baby, please)

Because you actin' the way you do

I can’t stay here lovin' you, uh-uh

(Gotta get away, yeah)

'Cause you keep actin' the way you do

I won’t be here lovin' you, uh-uh

(Whoo-whoo, I know, yeah)

Uh-uh, uh-uh, uh-uh

Goodbye, away

I’m outta here

Liedvertaling

Mijn koffers zijn ingepakt en bij de deur gezet

Gewoon wachten op de tijd om te gaan

Wat je ook moest doen

Je zou een manier kunnen vinden om het me te laten weten

Dat is het, ik heb er genoeg van

Het is te zwaar geweest

Ik vertrek met de ochtendzon, yeah

Ik heb je nooit een reden gegeven waarom

Om me te behandelen zoals jij doet

Dus ik zeg het je nu, doei

Het doet me pijn dat je het niet hebt geprobeerd

Omdat je doet zoals je doet

Ik kan hier niet van je blijven houden, uh-uh

We hadden vorige week een gesprek

En ik dacht dat ik het vrij duidelijk had gemaakt

Het duurde niet lang voordat er dingen moesten veranderen

Of deze liefdesaffaire zou verdwijnen

Maar dat is het, ik heb er genoeg van

Het is te zwaar geweest

Sorry, maar ik moet rennen, oh...

Mijn hart lijkt van binnen te breken

Ik moet gaan voordat ik van gedachten verander

Dus ik zeg het je nu, doei

Het doet me pijn dat je het niet hebt geprobeerd

Omdat je doet zoals je doet

Ik kan hier niet van je blijven houden, uh-uh

(Wil er niet over praten, schat)

Omdat je doet zoals je doet

Ik kan hier niet van je blijven houden, uh-uh

(Oeh!)

Misschien geloof je eindelijk

Wat ik je heb verteld

Er is meer voor nodig dan alleen praten

Je moet iets nieuws doen

Omdat je doet zoals je doet

Ik kan hier niet van je blijven houden, uh-uh

Omdat je blijft doen zoals je doet

Ik zal hier niet van je houden, uh-uh

Omdat je doet zoals je doet

Ik kan hier niet van je blijven houden, uh-uh

Omdat je blijft doen zoals je doet

Ik zal hier niet van je houden, uh-uh

Uh-uh

Uh-uh

Omdat je doet zoals je doet

Ik kan hier niet van je blijven houden, uh-uh

(Baby)

Uh-uh, hoe!

Omdat je doet zoals je doet

Ik kan hier niet van je blijven houden, uh-uh

Omdat je blijft doen zoals je doet

Ik zal hier niet van je houden, uh-uh

(Ik kan er niet meer tegen, schat, alsjeblieft)

Omdat je doet zoals je doet

Ik kan hier niet van je blijven houden, uh-uh

(Ik moet wegkomen, ja)

Omdat je blijft doen zoals je doet

Ik zal hier niet van je houden, uh-uh

(Who-ho, ik weet het, ja)

Uh-uh, uh-uh, uh-uh

Tot ziens, weg

Ik ben weg hier

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt