
Hieronder staat de songtekst van het nummer Goldmine , artiest - The Pointer Sisters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Pointer Sisters
Girl’s got a goldmine and he’s so fine
Girl’s got a goldmine and he’s all mine
Baby’s got a goldmine, treats me so kind
Loves me rain or shine, my baby’s divine
Flowers arrive, who else whould think of that but my guy
He’s all heart and all mine
Ooh and I don’t have to be Miss Perfect One
For him to love what he sees
And I can feel it in the little things he does
What I found is every woman’s dream
My baby he’s a goldmine
And ooh, what he does just keeps my heart in love, woah
My baby he’s a goldmine
And ooh, all he does just keeps me here in love
Keeps me right here in love
Five times a day
He calls me up to say
«How you doin' babe»
He’s just that way
Leaves me little notes by my coffee cup
The sweetest poetry to me
Ooh and every night he tells me with his touch
The way he moves just makes me want to scream
My baby he’s a goldmine
And ooh, what he does just keeps my heart in love
Oh woa my baby he’s a goldmine
And ooh, all he does just keeps me so in love
Keeps me right here in love, right here in love
His eyes were fire when my heart was cold
My arms were ready for new love to hold
He makes me feel something that I’ve never known
When you find someone like him, you don’t let go
Girl’s got a goldmine and he’s so fine
Girl’s got a goldmine and he’s all mine
Baby’s got a goldmine, treats me so kind
Loves me rain or shine, my baby’s divine
Gotta love that
Ooh I can feel it in the little things he does
What I found is every woman’s dream
My baby he’s a goldmine
And ooh, what he does just keeps my here in love, oh
My baby he’s a goldmine
And ooh, what he does just keeps me here, keeps me here in love
My baby he’s a goldmine
He treats me kind, rain or shine
My baby he’s a goldmine
Oh yeah baby, baby, baby bay oh baby
My baby he’s a goldmine
Your eyes, your hands, your lips, your nose
Baby your tongue so
Meisje heeft een goudmijn en hij is zo fijn
Meisje heeft een goudmijn en hij is helemaal van mij
Baby heeft een goudmijn, behandelt me zo aardig
Houdt van me, regen of zonneschijn, mijn baby is goddelijk
Er komen bloemen aan, wie kan dat anders bedenken dan mijn man
Hij is helemaal van hart en helemaal van mij
Ooh en ik hoef geen Miss Perfect One te zijn
Zodat hij houdt van wat hij ziet
En ik kan het voelen in de kleine dingen die hij doet
Wat ik vond, is de droom van elke vrouw
Mijn baby, hij is een goudmijn
En ooh, wat hij doet, houdt mijn hart alleen maar verliefd, woah
Mijn baby, hij is een goudmijn
En ooh, alles wat hij doet, houdt me gewoon hier verliefd
Houdt me hier verliefd
Vijf keer per dag
Hij belt me op om te zeggen:
"Hoe gaat het schat"
Hij is gewoon zo
Laat kleine notities achter bij mijn koffiekopje
De liefste poëzie voor mij
Ooh en elke avond vertelt hij me met zijn aanraking
Door de manier waarop hij beweegt, wil ik gewoon gaan schreeuwen
Mijn baby, hij is een goudmijn
En ooh, wat hij doet, houdt mijn hart alleen maar verliefd
Oh woa mijn baby, hij is een goudmijn
En ooh, alles wat hij doet, houdt me gewoon zo verliefd
Houdt me hier in de liefde, hier in de liefde
Zijn ogen waren vuur toen mijn hart koud was
Mijn armen waren klaar om een nieuwe liefde vast te houden
Hij laat me iets voelen dat ik nog nooit heb gekend
Als je iemand zoals hij vindt, laat je niet los
Meisje heeft een goudmijn en hij is zo fijn
Meisje heeft een goudmijn en hij is helemaal van mij
Baby heeft een goudmijn, behandelt me zo aardig
Houdt van me, regen of zonneschijn, mijn baby is goddelijk
Daar moet je van houden
Ooh, ik kan het voelen in de kleine dingen die hij doet
Wat ik vond, is de droom van elke vrouw
Mijn baby, hij is een goudmijn
En ooh, wat hij doet, houdt me hier verliefd, oh
Mijn baby, hij is een goudmijn
En ooh, wat hij doet, houdt me gewoon hier, houdt me hier verliefd
Mijn baby, hij is een goudmijn
Hij behandelt me vriendelijk, regen of zonneschijn
Mijn baby, hij is een goudmijn
Oh ja schat, schat, schat, oh schat
Mijn baby, hij is een goudmijn
Je ogen, je handen, je lippen, je neus
Baby je tong dus
The Pointer Sisters • 1986
The Pointer Sisters • 1973
The Pointer Sisters, Steve "Silk" Hurley • 1989
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt