
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall In Love Again , artiest - The Pointer Sisters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Pointer Sisters
We have traveled down this road before
Let’s stop and talk it out
What are we fighting for
Words don’t always say the pain I feel
How can I prove myself
Boy, can’t you see I’m real
And when I’m near you and we touch
All my fears subside
And I see heaven in your eyes
We can break up just to make up
But it’s just a waste of time
Don’t you wanna fall in love again
Fall in love again, ooh-ooh-ooh, yeah
Fall in love again
Don’t you wanna fall in love again
Fall in love again, baby, come on
Fall in love again
Ooh…
Loving you is sometimes a mystery
I can’t tell when you’re there
How do you really feel
And I can’t stand to live my life alone
I need you here with me
Don’t take my sanity, no
And when I’m near you and we touch
All my fears subside
And I see heaven in your eyes
We can break up just to make up
But it’s just a waste of time
Don’t you wanna fall in love again
Fall in love again, ooh-ooh-ooh, yeah
Don’t you want to
Fall in love again
Baby, fall in love
Fall in love again
Come on and fall in love again
And when I’m near you and we touch
All my fears subside
And I see heaven in your eyes
We can break up just to make up
But it’s just a waste of time
Don’t you wanna fall in love again
Fall in love again, ooh, yes I do
Come on and fall in love again
Give me one more chance
Fall in love again
Baby, please, I wanna be your woman
Fall in love again
Come on, I’ll be good to you
I got to have you, baby
Fall in love again
I got to, I can’t help myself
Fall in love again
And when I’m with you
You can’t be with no one else
Fall in love again
No, come on, come on, come on
Fall in love again
Fall in love again
Come on, fall in love
Just fall in love with me
Fall in love again
Baby, baby, baby
Fall in love again
Baby, baby, baby, baby, come on
Fall in love again
Yeah, I can’t help myself
Fall in love again
Just can’t help myself
Fall in love again
Come on, hey, yeah, yeah, yeah…
Fall in love again
Oh, yeah
Fall in love again…
We hebben deze weg eerder bewandeld
Laten we stoppen en het uitpraten
Waar vechten we voor?
Woorden zeggen niet altijd de pijn die ik voel
Hoe kan ik mezelf bewijzen?
Jongen, kun je niet zien dat ik echt ben?
En als ik bij je ben en we elkaar aanraken
Al mijn angsten verdwijnen
En ik zie de hemel in je ogen
We kunnen uit elkaar gaan om het goed te maken
Maar het is gewoon tijdverspilling
Wil je niet weer verliefd worden?
Word weer verliefd, ooh-ooh-ooh, yeah
Opnieuw verliefd worden
Wil je niet weer verliefd worden?
Word weer verliefd, schat, kom op!
Opnieuw verliefd worden
Oeh…
Van je houden is soms een mysterie
Ik weet niet wanneer je er bent
Hoe voel je je echt?
En ik kan er niet tegen om mijn leven alleen te leven
Ik heb je hier nodig
Neem mijn gezond verstand niet, nee
En als ik bij je ben en we elkaar aanraken
Al mijn angsten verdwijnen
En ik zie de hemel in je ogen
We kunnen uit elkaar gaan om het goed te maken
Maar het is gewoon tijdverspilling
Wil je niet weer verliefd worden?
Word weer verliefd, ooh-ooh-ooh, yeah
Wil je niet?
Opnieuw verliefd worden
Schat, word verliefd
Opnieuw verliefd worden
Kom op en word weer verliefd
En als ik bij je ben en we elkaar aanraken
Al mijn angsten verdwijnen
En ik zie de hemel in je ogen
We kunnen uit elkaar gaan om het goed te maken
Maar het is gewoon tijdverspilling
Wil je niet weer verliefd worden?
Word weer verliefd, ooh, ja dat doe ik
Kom op en word weer verliefd
Geef me nog een kans
Opnieuw verliefd worden
Schat, alsjeblieft, ik wil je vrouw zijn
Opnieuw verliefd worden
Kom op, ik zal goed voor je zijn
Ik moet je hebben, schat
Opnieuw verliefd worden
Ik moet wel, ik kan er niets aan doen
Opnieuw verliefd worden
En als ik bij jou ben
Je kunt met niemand anders zijn
Opnieuw verliefd worden
Nee, kom op, kom op, kom op
Opnieuw verliefd worden
Opnieuw verliefd worden
Kom op, word verliefd
Word gewoon verliefd op mij
Opnieuw verliefd worden
Baby Baby baby
Opnieuw verliefd worden
Schatje, schatje, schatje, schatje, kom op
Opnieuw verliefd worden
Ja, ik kan er niets aan doen
Opnieuw verliefd worden
Ik kan het gewoon niet helpen
Opnieuw verliefd worden
Kom op, hé, ja, ja, ja...
Opnieuw verliefd worden
O ja
Opnieuw verliefd worden…
The Pointer Sisters • 1986
The Pointer Sisters • 1973
The Pointer Sisters, Steve "Silk" Hurley • 1989
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt