Night Before - The Pietasters

Night Before - The Pietasters

  • Album: Comply

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Night Before , artiest - The Pietasters met vertaling

Tekst van het liedje " Night Before "

Originele tekst met vertaling

Night Before

The Pietasters

Originele tekst

I think I love you even more

Than I did the night before

The night before we met

I think I love you even more

Than I did the night before

The night before we met

Did you ever think that

If you thought about it won’t come true

Did you ever hope that

If you hoped it won’t happen to you

Think back to the day we met

When I assaulted you

Did you ever guess about this mess

That we had gotten into

And when you walked in my door

I said I know that you’ll be gone once more

And when you walked out my door

I said I know that you’ll be back for more

Did you ever see that if I saw

That we would be apart

Did you ever feel I might’ve felt

If you would break my heart

Did you ever think that

If I thought about you as my girl

Did you ever know I never show

How much you change my world

Did you ever think that

If you thought about it won’t come true

Did you ever hope that

If you hoped it won’t happen to you

Think back to the day we met

When I assaulted you

Did you ever guess about this mess

That we had gotten into

And when you walked in my door

I said I know that you’ll be gone once more

And when you walked out my door

I said I know that you’ll be back for more

(Babble)

I think I love you even more

Than I did the night before

The night before you left

I think I love you even more

Than I did the night before

The night before you left

Liedvertaling

Ik denk dat ik nog meer van je hou

Dan ik de avond ervoor deed

De avond voordat we elkaar ontmoetten

Ik denk dat ik nog meer van je hou

Dan ik de avond ervoor deed

De avond voordat we elkaar ontmoetten

Heb je dat ooit gedacht?

Als je erover nadenkt, komt het niet uit

Heb je ooit gehoopt dat?

Als je hoopt dat het jou niet zal overkomen

Denk terug aan de dag dat we elkaar ontmoetten

Toen ik je aanviel

Heb je ooit geraden over deze puinhoop?

Waar we in waren beland

En toen je mijn deur binnenkwam

Ik zei dat ik weet dat je nog een keer weg bent

En toen je mijn deur uitliep

Ik zei dat ik weet dat je terugkomt voor meer

Heb je ooit gezien dat als ik zag?

Dat we uit elkaar zouden zijn

Heb je ooit het gevoel gehad dat ik misschien heb gevoeld?

Als je mijn hart zou breken

Heb je dat ooit gedacht?

Als ik aan jou dacht als mijn meisje

Wist je ooit dat ik nooit laat zien?

Hoeveel je mijn wereld verandert

Heb je dat ooit gedacht?

Als je erover nadenkt, komt het niet uit

Heb je ooit gehoopt dat?

Als je hoopt dat het jou niet zal overkomen

Denk terug aan de dag dat we elkaar ontmoetten

Toen ik je aanviel

Heb je ooit geraden over deze puinhoop?

Waar we in waren beland

En toen je mijn deur binnenkwam

Ik zei dat ik weet dat je nog een keer weg bent

En toen je mijn deur uitliep

Ik zei dat ik weet dat je terugkomt voor meer

(Gebabbel)

Ik denk dat ik nog meer van je hou

Dan ik de avond ervoor deed

De avond voordat je vertrok

Ik denk dat ik nog meer van je hou

Dan ik de avond ervoor deed

De avond voordat je vertrok

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt