Dollar Bill - The Pietasters

I met a girl last night, pretty as a one dollar bill She lived in a big old

house, way up on the hill Her father owns some banks, I’d say he’d like to play

in the vault Her eyes felt money, honey and in her I couldn’t find no fault

When her name was Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, one dollar bill I said

Jill, Jill, Jill, one dollar bill

I met a girl last night pretty as a five dollar bill She squeezed me so hard

and tight, I nearly, I lost my will Her eye’s they sparkle like diamonds,

her teeth were as white as pearls And when she shuts my light, you know she

really changed my world

When her name was Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, five dollar bill I said

Jill, Jill, Jill, five dollar bill

Why don’t you show, I guess I’ll never really know, why can’t you say,

Those words to me, never really thought of what I’m not, only what are you,

Could care.

You said you’d kill my way, I say I’ll never be the same,

'cause you only play in this stupid fucking game, and the only thing is that

you were a lady, and I’ll never be the same

I met a girl last night pretty as a ten dollar bill Something missing in my

life, you know she could fulfill Never really stopped to think, could I really

love her Always seem to miss the truth hidden now under the covers

When her name was Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, ten dollar bill I said

Jill, Jill, Jill, ten dollar bill

Why don’t you show, I guess I’ll never really know, why can’t you say,

Those words to me, never really thought, of what I’m not, only what are you,

Could care.

You said you’d kill me way, I say I’ll never be the same,

'cause you only play, with this stupid fucking game, and the only thing is

that you were a lady

Ik heb gisteravond een meisje ontmoet, zo mooi als een biljet van één dollar Ze woonde in een grote oude

huis, hoog op de heuvel. Haar vader heeft een paar banken, ik zou zeggen dat hij zou willen spelen

in de kluis Haar ogen voelden geld, schat en in haar kon ik geen fout vinden

Toen haar naam Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill was, zei ik

Jill, Jill, Jill, een dollarbiljet

Ik heb gisteravond een meisje ontmoet zo mooi als een biljet van vijf dollar Ze kneep me zo hard

en strak, ik bijna, ik verloor mijn wil. Haar ogen glinsteren als diamanten,

haar tanden waren zo wit als parels En als ze mijn licht sluit, weet je dat ze

heeft mijn wereld echt veranderd

Toen haar naam Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill was, vijf dollar biljet zei ik

Jill, Jill, Jill, vijf dollar biljet

Waarom laat je het niet zien, ik denk dat ik het nooit echt zal weten, waarom kun je niet zeggen,

Die woorden voor mij, nooit echt gedacht aan wat ik niet ben, alleen wat ben jij,

Kan schelen.

Je zei dat je mijn manier zou doden, ik zeg dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn,

want je speelt alleen in dit stomme spel, en het enige is dat

je was een vrouw, en ik zal nooit meer dezelfde zijn

Ik heb gisteravond een meisje ontmoet zo mooi als een biljet van tien dollar. Er ontbreekt iets in mijn

het leven, je weet dat ze het zou kunnen vervullen. Nooit echt gestopt om na te denken, zou ik echt

hou van haar Lijkt altijd de waarheid te missen die nu onder de dekens verborgen is

Toen haar naam Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill was, een biljet van tien dollar, zei ik

Jill, Jill, Jill, tien dollar biljet

Waarom laat je het niet zien, ik denk dat ik het nooit echt zal weten, waarom kun je niet zeggen,

Die woorden voor mij, nooit echt aan gedacht, van wat ik niet ben, alleen wat ben jij,

Kan schelen.

Je zei dat je me zou vermoorden, ik zeg dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn,

want je speelt alleen, met dit stomme spel, en het enige is...

dat je een vrouw was