Backstabbers (Re-Recorded) - The O'Jays

All the time they want to take your place

The back stabbers (back stabbers)

All you fellows who have someone and you really care, yeah, yeah

Then it’s all of you fellows who better beware, yeah yeah

Somebody’s out to get your lady

A few of your buddies they sure look shady

Blades are long, clenched tight in their fist

Aimin' straight at your back

And I don’t think they’ll miss

(What they do!)

(They smile in your face)

All the time they want to take your place

The back stabbers (back stabbers)

I keep gettin' all these visits from my friends, yeah, what they doin to me

They come to my house again and again and again and again, yeah

So are they there to see my woman

I don’t even be home but they just keep on comin'

What can I do to get on the right track

I wish they’d take some of these knives off my back

(They smile in your face)

All the time they want to take your place

The back stabbers (back stabbers)

Low down… dirty…

(What they do!)

(They smile in your face)

Smiling faces… smiling faces sometimes tell lies (Back stabbers)

(They smile in your face)

I don’t need… low down, dirty bastards (Back stabbers)

De hele tijd dat ze jouw plaats willen innemen

De rugstabbers (rugstabbers)

Alle kerels die iemand hebben en het je echt kan schelen, yeah, yeah

Dan zijn het jullie allemaal, die maar beter oppassen, yeah yeah

Iemand wil je dame halen

Een paar van je vrienden zien er zeker louche uit

Messen zijn lang, stevig in hun vuist gebald

Richt recht op je rug

En ik denk niet dat ze het zullen missen

(Wat ze doen!)

(Ze glimlachen in je gezicht)

De hele tijd dat ze jouw plaats willen innemen

De rugstabbers (rugstabbers)

Ik krijg steeds al deze bezoeken van mijn vrienden, ja, wat doen ze met mij

Ze komen naar mijn huis opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw, yeah

Dus zijn ze daar om mijn vrouw te zien?

Ik ben niet eens thuis, maar ze blijven maar komen

Wat kan ik doen om op het juiste spoor te komen?

Ik wou dat ze een paar van deze messen van mijn rug zouden halen

(Ze glimlachen in je gezicht)

De hele tijd dat ze jouw plaats willen innemen

De rugstabbers (rugstabbers)

Laag... vuil...

(Wat ze doen!)

(Ze glimlachen in je gezicht)

Lachende gezichten... lachende gezichten vertellen soms leugens (Backstabbers)

(Ze glimlachen in je gezicht)

Ik hoef geen... lage, vuile klootzakken