Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Cry , artiest - The Nixons met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Nixons
If you ever turn if you ever stop
And ask the question
If you only knew the right questions
Take a look around
You’re the only one still here
And the lights went out hours ago
And it all started off so innocent
Is where we are so wrong?
Don’t cry I’ll only hurt you once
And then walk away
Just try till then to stay
If you ever go to another place
Just know I’m trying
To keep what I can together
I’m seeing for a time I could never fill
The empty space that you
Keep inside to be more alone
And it all started off so innocent
Is where we are so wrong?
Don’t cry I’ll only hurt you once
And then walk away
Just try till then to stay
I know the clouds are coming
(But it’s not enough to take)
Away the sun that’s burning
(That brings another day)
Don’t go no matter what I say
It all started off so innocent
Is where we are so wrong?
Don’t cry I’ll only hurt you once
And then walk away
Just try till then to stay
I wanted to see you
Just one last time before you fly
I wanted to be your
Fuse on the 4th of July
I wanted to see you
Just one last time before you go
I wanted to only let you know
No matter what I say…
Als je ooit afslaat als je ooit stopt
En stel de vraag
Als je maar de juiste vragen wist
Kijk eens rond
Jij bent de enige die nog hier is
En de lichten gingen uren geleden uit
En het begon allemaal zo onschuldig
Is waar we zijn zo verkeerd?
Huil niet, ik doe je maar één keer pijn
En dan weglopen
Probeer tot die tijd gewoon te blijven
Als je ooit naar een andere plaats gaat
Weet gewoon dat ik het probeer
Om te houden wat ik kan bij elkaar houden
Ik zie voor een tijd die ik nooit zou kunnen vullen
De lege ruimte die je
Blijf binnen om meer alleen te zijn
En het begon allemaal zo onschuldig
Is waar we zijn zo verkeerd?
Huil niet, ik doe je maar één keer pijn
En dan weglopen
Probeer tot die tijd gewoon te blijven
Ik weet dat de wolken eraan komen
(Maar het is niet genoeg om te nemen)
Weg de brandende zon
(Dat brengt weer een dag met zich mee)
Ga niet weg, wat ik ook zeg
Het begon allemaal zo onschuldig
Is waar we zijn zo verkeerd?
Huil niet, ik doe je maar één keer pijn
En dan weglopen
Probeer tot die tijd gewoon te blijven
Ik wilde je zien
Nog een laatste keer voordat je gaat vliegen
Ik wilde jouw zijn
Zekering op 4 juli
Ik wilde je zien
Nog een laatste keer voordat je gaat
Ik wilde je alleen laten weten
Wat ik ook zeg...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt