We Rise, We Fall - The New Regime
Hieronder staat de songtekst van het nummer We Rise, We Fall , artiest - The New Regime met vertaling
Tekst van het liedje " We Rise, We Fall "
Originele tekst met vertaling
We Rise, We Fall
The New Regime
Оригинальный текст
Hands of time are spinning
miles and miles rolling away in the dark
One more night defeated
paid our dues so we can leave our mark
but it takes forever
Wait for me, oh wait for me
though all is said and done
driven by desire to be the number one
We rise, we fall
the writings on the wall
I don’t want to live this life forever
It’s all a game
It’s always been the same
No one gets to live this life forever!
Seeds of fate are growing
like a vine creeping into the cracks
First comes the delusion
then reality will break you apart
without compensation
Wait for me, oh wait for me
though all is said and done
driven by desire to be the number one
We rise, we fall
the writings on the wall
I don’t want to live this life forever
It’s all a game
it’s always been the same
And no one gets to live this life forever!
We rise, we fall
the writings on the wall
I don’t want to live this life forever!
It’s all a game
it’s always been the same
no one gets to live this life forever!
Перевод песни
Handen van de tijd draaien
mijlen en mijlen wegrollen in het donker
Nog een nacht verslagen
onze contributie betaald hebben, zodat we ons stempel kunnen drukken
maar het duurt een eeuwigheid
Wacht op mij, oh wacht op mij
hoewel alles is gezegd en gedaan
gedreven door de wens om de nummer één te zijn
We stijgen, we vallen
de geschriften op de muur
Ik wil dit leven niet voor altijd leven
Het is allemaal een spel
Het is altijd hetzelfde geweest
Niemand kan dit leven voor altijd leven!
Zaden van het lot groeien
als een wijnstok die in de scheuren kruipt
Eerst komt de waanvoorstelling
dan zal de realiteit je uit elkaar halen
zonder compensatie
Wacht op mij, oh wacht op mij
hoewel alles is gezegd en gedaan
gedreven door de wens om de nummer één te zijn
We stijgen, we vallen
de geschriften op de muur
Ik wil dit leven niet voor altijd leven
Het is allemaal een spel
het is altijd hetzelfde geweest
En niemand kan dit leven voor altijd leven!
We stijgen, we vallen
de geschriften op de muur
Ik wil dit leven niet voor altijd leven!
Het is allemaal een spel
het is altijd hetzelfde geweest
niemand kan dit leven voor altijd leven!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt