Hope Is Gone - The New Regime
С переводом

Hope Is Gone - The New Regime

Альбом
Exhibit A
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
260880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope Is Gone , artiest - The New Regime met vertaling

Tekst van het liedje " Hope Is Gone "

Originele tekst met vertaling

Hope Is Gone

The New Regime

Оригинальный текст

What do you say when you’re talking about it all

Your jaw is dropping by the weight of your words

I know what you want to be, but no you can’t

Which is the face you decide to put on today

Can’t show your teeth behind the grin of a liar

I know what you want to be, but it doesn’t work like that

And now we’re broken by the weight of your heavy words

Drop in drop out now that the hope is gone

We won’t be drowning in the wake as forgotten souls

Drop in drop out now that the hope is gone

I’ll count the time as you pour through an hourglass

The fall is harder when you trip on your last legs

I know what you want to be, but it doesn’t work like that

And now we’re broken by the weight of your heavy words

Drop in drop out now that the hope is gone

We won’t be drowning in the wake as forgotten souls

Drop in drop out now that the hope is gone

And now we’re broken by the weight of your heavy words

Drop in drop out now that the hope is gone

We won’t be drowning in the wake as forgotten souls

Drop in drop out now that the hope is gone

Перевод песни

Wat zeg je als je het er allemaal over hebt?

Je mond valt open door het gewicht van je woorden

Ik weet wat je wilt worden, maar nee dat kun je niet

Welk gezicht besluit je vandaag op te zetten?

Kan je tanden niet laten zien achter de grijns van een leugenaar

Ik weet wat je wilt worden, maar zo werkt het niet

En nu zijn we gebroken door het gewicht van je zware woorden

Drop-in-drop-out nu de hoop vervlogen is

We zullen niet verdrinken in het kielzog als vergeten zielen

Drop-in-drop-out nu de hoop vervlogen is

Ik tel de tijd als je door een zandloper giet

De val is moeilijker als je op je laatste benen struikelt

Ik weet wat je wilt worden, maar zo werkt het niet

En nu zijn we gebroken door het gewicht van je zware woorden

Drop-in-drop-out nu de hoop vervlogen is

We zullen niet verdrinken in het kielzog als vergeten zielen

Drop-in-drop-out nu de hoop vervlogen is

En nu zijn we gebroken door het gewicht van je zware woorden

Drop-in-drop-out nu de hoop vervlogen is

We zullen niet verdrinken in het kielzog als vergeten zielen

Drop-in-drop-out nu de hoop vervlogen is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt