Hieronder staat de songtekst van het nummer The Chills , artiest - The New Electric Sound met vertaling
Originele tekst met vertaling
The New Electric Sound
She was queen
She had lipstick on the ends of her magazine
It was like James Dean with all his ties
When she fell into his car on a Friday night
Talk down and let it go
I pretend enough to care but I should have known
Now she’s so cold
She gives me the chills and I can’t let go
My hands are weak and she knows
She gives me the chills now I can’t let go
My lips won’t speak and she knows
Well she don’t, she don’t, she don’t know
She don’t, she don’t know just what she’s done
She gives me the chills and I don’t know where to run
Sh- she gives me the chills
She gives me the chills
Sh- she gives me the chills
Understandably understood
She pretended she would call but she never did
We were moving fast but talking slow
I guess she set me up like a domino no, no
How could you do this thing to me?
I never thought I would fall so easily
Save your breath cause your act is getting old
Oh she’s so cold
She gives me the chills and I can’t let go
My hands are weak and she knows
She gives me the chills now I can’t let go
My lips won’t speak and she knows
Well she don’t, she don’t, she don’t know
She don’t, she don’t know just what she’s done
She gives me the chills and I don’t know where to run
Sh- she gives me the chills
Sh- she gives me the chills (way oh hey oh)
Sh- she gives me the chills (way oh hey oh)
Sh- she gives me the chills (way oh hey oh)
Sh- she gives me the chills (way oh hey oh)
She gives me the chills and I can’t let go
My hands are weak and she knows
She gives me the chills now I can’t let go
My lips won’t speak and she knows
She don’t, she don’t, she don’t know
She don’t, she don’t know just what she’s done
She gives me the chills and I don’t know where to run
Ze was koningin
Ze had lippenstift op de uiteinden van haar tijdschrift
Het was net James Dean met al zijn banden
Toen ze op een vrijdagavond in zijn auto viel?
Praat naar beneden en laat het los
Ik doe net alsof ik er om geef, maar ik had het kunnen weten
Nu heeft ze het zo koud
Ze bezorgt me de rillingen en ik kan het niet loslaten
Mijn handen zijn zwak en ze weet het
Ze geeft me de rillingen nu ik niet kan laten gaan
Mijn lippen spreken niet en zij weet het
Nou, dat weet ze niet, ze niet, ze weet het niet
Ze weet niet, ze weet niet precies wat ze heeft gedaan
Ze bezorgt me de rillingen en ik weet niet waar ik heen moet rennen
Sh- ze geeft me de rillingen
Ze bezorgt me de rillingen
Sh- ze geeft me de rillingen
Begrijpelijk begrepen
Ze deed alsof ze zou bellen, maar dat deed ze nooit
We gingen snel, maar praatten langzaam
Ik denk dat ze me heeft opgezet als een domino nee, nee
Hoe kon je me dit aandoen?
Ik had nooit gedacht dat ik zo gemakkelijk zou vallen
Spaar je adem, want je act wordt oud
Oh ze heeft het zo koud
Ze bezorgt me de rillingen en ik kan het niet loslaten
Mijn handen zijn zwak en ze weet het
Ze geeft me de rillingen nu ik niet kan laten gaan
Mijn lippen spreken niet en zij weet het
Nou, dat weet ze niet, ze niet, ze weet het niet
Ze weet niet, ze weet niet precies wat ze heeft gedaan
Ze bezorgt me de rillingen en ik weet niet waar ik heen moet rennen
Sh- ze geeft me de rillingen
Sh- ze geeft me de rillingen (manier oh hey oh)
Sh- ze geeft me de rillingen (manier oh hey oh)
Sh- ze geeft me de rillingen (manier oh hey oh)
Sh- ze geeft me de rillingen (manier oh hey oh)
Ze bezorgt me de rillingen en ik kan het niet loslaten
Mijn handen zijn zwak en ze weet het
Ze geeft me de rillingen nu ik niet kan laten gaan
Mijn lippen spreken niet en zij weet het
Ze weet het niet, ze weet het niet, ze weet het niet
Ze weet niet, ze weet niet precies wat ze heeft gedaan
Ze bezorgt me de rillingen en ik weet niet waar ik heen moet rennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt