Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding on for Life , artiest - The Nearly Deads met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Nearly Deads
Enemy
Used to be
Part of you
Bittersweet
But now you tell me lies
Up and down
Cold and hot
Swear to God
Got to stop
'Cause I can’t sleep at night
If you wanted love like this
Blowing up with every kiss
Oh, should’ve known better
'Cause you find yourself alone
Chilling you right to the bone
No, should’ve known better
You and me just
Running towards the light
Giving up the fight
Hoping we survive
You and me just
Strangers in the night
Giving up the fight
Waiting to ignite
Holding on for life
Holding on for life
Holding on for life
(Holding on for life)
Holding on for life
Holding on for life
Holding on for life
(Holding on for life)
Lost in you, lost in me
Afraid of love, in too deep
So we just run and hide
Lightning fast, felt the crash
Scared to lose, fear attacks
We only know goodbye
You and me just
Running towards the light
Giving up the fight
Hoping we survive
You and me just
Strangers in the night
Giving up the fight
Waiting to ignite
Holding on for life
Holding on for life
Holding on for life
(Holding on for life)
Holding on for life
Holding on for life
Holding on for life
(Holding on for life)
If you wanted love like this
Blowing up with every kiss
Oh, should’ve known better
'Cause you find yourself alone
Chilling you right to the bone
No, should’ve known better
Hopelessly holding on
To all those perfect nights
Let’s pretend it’s not gone
And say we’ll never die
You and me just
Running towards the light
Giving up the fight
Hoping we survive
You and me just
Strangers in the night
Giving up the fight
Waiting to ignite
Holding on for life
Holding on for life
Holding on for life
I’m holding on for life
You and me just
Running towards the light
Giving up the fight
Hoping we survive
You and me just
Strangers in the night
Giving up the fight
Waiting to ignite
Hopelessly holding on
To all those perfect nights
Let’s pretend it’s not gone
And say we’ll never die
Say we’ll never die
Vijand
Was
Een deel van jou
Bitterzoet
Maar nu vertel je me leugens
Omhoog en omlaag
Koud en warm
Zweer bij God
Moet stoppen
Omdat ik 's nachts niet kan slapen
Als je liefde op deze manier wilde hebben
Opblazen bij elke kus
Oh, had beter moeten weten
Omdat je jezelf alleen vindt
Je wordt tot op het bot gekoeld
Nee, had beter moeten weten
Jij en ik
Rennen naar het licht
De strijd opgeven
In de hoop dat we het overleven
Jij en ik
Vreemdelingen in de nacht
De strijd opgeven
Wachten om te ontsteken
Vasthouden voor het leven
Vasthouden voor het leven
Vasthouden voor het leven
(Vasthouden voor het leven)
Vasthouden voor het leven
Vasthouden voor het leven
Vasthouden voor het leven
(Vasthouden voor het leven)
Verloren in jou, verloren in mij
Bang voor liefde, te diep
Dus we rennen en verstoppen ons
Razendsnel, voelde de crash
Bang om te verliezen, angstaanvallen
We kennen alleen vaarwel
Jij en ik
Rennen naar het licht
De strijd opgeven
In de hoop dat we het overleven
Jij en ik
Vreemdelingen in de nacht
De strijd opgeven
Wachten om te ontsteken
Vasthouden voor het leven
Vasthouden voor het leven
Vasthouden voor het leven
(Vasthouden voor het leven)
Vasthouden voor het leven
Vasthouden voor het leven
Vasthouden voor het leven
(Vasthouden voor het leven)
Als je liefde op deze manier wilde hebben
Opblazen bij elke kus
Oh, had beter moeten weten
Omdat je jezelf alleen vindt
Je wordt tot op het bot gekoeld
Nee, had beter moeten weten
Hopeloos volhouden
Op al die perfecte nachten
Laten we doen alsof het niet weg is
En zeggen dat we nooit zullen sterven
Jij en ik
Rennen naar het licht
De strijd opgeven
In de hoop dat we het overleven
Jij en ik
Vreemdelingen in de nacht
De strijd opgeven
Wachten om te ontsteken
Vasthouden voor het leven
Vasthouden voor het leven
Vasthouden voor het leven
Ik houd vast voor het leven
Jij en ik
Rennen naar het licht
De strijd opgeven
In de hoop dat we het overleven
Jij en ik
Vreemdelingen in de nacht
De strijd opgeven
Wachten om te ontsteken
Hopeloos volhouden
Op al die perfecte nachten
Laten we doen alsof het niet weg is
En zeggen dat we nooit zullen sterven
Zeg dat we nooit zullen sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt