Hieronder staat de songtekst van het nummer Single White Female , artiest - The Movielife met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Movielife
Leave your fucking friend and the Smithtown Mall where she belongs,
'Cause now she has the same tattoo as you and learning all your songs.
She tries to be like you and everyone can see,
I don’t wanna see her when I’m on that fucking stage, so keep her away.
'Cause she steals everything, and you’re too blind to see,
If she takes everything, what’s left for me?
Can’t compete.
Got you beat.
Can’t compete, got you beat, she’s my queen, she’s my everything.
Can’t compete, got you beat, she’s my everything.
'Cause she steals everything, you’re too blind to see,
If she takes everything, if she takes everything, what’s left for me?
Leave your fucking friend and the Smithtown Mall where she belongs,
'Cause now she has the same tattoo as you and learning all your songs.
She tries to be like you and everyone can see, (she's a fake!)
I don’t wanna see her when I’m on that fucking stage, so keep her away.
'Cause she steals everything, and you’re too blind to see,
If she takes everything, what’s left for me?
Can’t compete.
Got you beat.
Can’t compete, got you beat, she’s my queen, she’s my everything.
Can’t compete, got you beat, she’s my everything.
'Cause she steals everything, you’re too blind to see,
If she takes everything, if she takes everything, what’s left for me?
Laat je verdomde vriend en de Smithtown Mall waar ze thuishoort,
Omdat ze nu dezelfde tatoeage heeft als jij en al je liedjes leert.
Ze probeert te zijn zoals jij en iedereen kan het zien,
Ik wil haar niet zien als ik op dat verdomde podium sta, dus houd haar weg.
Omdat ze alles steelt, en jij bent te blind om te zien,
Als ze alles pakt, wat blijft er dan voor mij over?
Kan niet concurreren.
Heb je verslagen.
Kan niet concurreren, heb je verslagen, ze is mijn koningin, ze is mijn alles.
Kan niet concurreren, heb je verslagen, ze is mijn alles.
Omdat ze alles steelt, je bent te blind om te zien,
Als ze alles neemt, als ze alles neemt, wat blijft er dan voor mij over?
Laat je verdomde vriend en de Smithtown Mall waar ze thuishoort,
Omdat ze nu dezelfde tatoeage heeft als jij en al je liedjes leert.
Ze probeert te zijn zoals jij en iedereen kan het zien (ze is nep!)
Ik wil haar niet zien als ik op dat verdomde podium sta, dus houd haar weg.
Omdat ze alles steelt, en jij bent te blind om te zien,
Als ze alles pakt, wat blijft er dan voor mij over?
Kan niet concurreren.
Heb je verslagen.
Kan niet concurreren, heb je verslagen, ze is mijn koningin, ze is mijn alles.
Kan niet concurreren, heb je verslagen, ze is mijn alles.
Omdat ze alles steelt, je bent te blind om te zien,
Als ze alles neemt, als ze alles neemt, wat blijft er dan voor mij over?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt