The Day We Meet Again - The Moody Blues

The day we meet again,

I’ll be waiting there,

I’ll be waiting there for you.

'Cause the years have been so lonely,

Like a dog without a home.

It’s dangerous when you find out,

You’ve been drinking on your own.

The day we meet again,

We will walk in peace,

Through the garden down the road.

Where the mist of time is lifting,

See it rising in the air.

Like a shadow I was chasing,

When I looked it wasn’t there.

Oh no.

Just in case you’re wondering,

What was really on my mind.

It wasn’t what you took, my love,

It’s what you left behind.

And just in case you’re wondering,

Will it really be the same?

Will it really be the same?

You know we’re only living for,

The day we meet again.

So hold on, and don’t let go,

Hold… On… Don’t…

Time heals, you know, I know.

Time… Heals… You know…

The day we meet again,

I’ll be waiting there,

I’ll be waiting there for you.

'Cause the years have been so lonely,

Like a dog without a home.

It’s dangerous when you find out,

You’ve been drinking on your own.

The day we meet again,

We will walk in peace,

Through the garden down the road.

When the mist of time is lifting,

See it rising in the air.

Like the shadow I was chasing,

When I looked, oh no, it wasn’t there.

Oh no, it wasn’t there,

It wasn’t there.

Hold on baby don’t let go.

It wasn’t there.

Oh no, oh no, oh no.

Come on baby, never let go,

Come on baby, never let go.

De dag dat we elkaar weer ontmoeten,

Ik wacht daar,

Ik zal daar op je wachten.

Omdat de jaren zo eenzaam zijn geweest

Als een hond zonder huis.

Het is gevaarlijk als je erachter komt,

Je hebt alleen gedronken.

De dag dat we elkaar weer ontmoeten,

We zullen in vrede wandelen,

Door de tuin op de weg.

Waar de mist van de tijd optrekt,

Zie het in de lucht stijgen.

Als een schaduw die ik achtervolgde,

Toen ik keek, was het er niet.

Oh nee.

Voor het geval je het je afvraagt,

Wat me echt bezighield.

Het was niet wat je nam, mijn liefste,

Het is wat je achterliet.

En voor het geval je het je afvraagt,

Zal het echt hetzelfde zijn?

Zal het echt hetzelfde zijn?

Je weet dat we alleen leven voor,

De dag dat we elkaar weer ontmoeten.

Dus houd vol en laat niet los,

Wacht... Op... Niet doen...

Tijd heelt, weet je, ik weet het.

Tijd... Geneest... Weet je...

De dag dat we elkaar weer ontmoeten,

Ik wacht daar,

Ik zal daar op je wachten.

Omdat de jaren zo eenzaam zijn geweest

Als een hond zonder huis.

Het is gevaarlijk als je erachter komt,

Je hebt alleen gedronken.

De dag dat we elkaar weer ontmoeten,

We zullen in vrede wandelen,

Door de tuin op de weg.

Wanneer de mist van de tijd optrekt,

Zie het in de lucht stijgen.

Zoals de schaduw die ik achtervolgde,

Toen ik keek, oh nee, het was er niet.

Oh nee, die was er niet,

Het was er niet.

Houd vol, schat, laat niet los.

Het was er niet.

Oh nee, oh nee, oh nee.

Kom op schat, laat nooit los,

Kom op schat, laat nooit los.