Running Water - The Moody Blues

Time hurries on

Look and it’s gone

The changing of the autumn tide

The hopes that live

The dreams that die

If I could have you by my side

I’d give it all away

You you and I

We must hold on

We must try

To reach beyond that far off cloud

Along the road we’re travellin now

If I could only show you how

I need you there with me

Oh running water

Don’t care what people say

We live to love another day

Oh running water

Don’t throw your love away

We live to love another day

Time hurries on

Turn around and it’s gone

If only we could hold that dream

If only life was what it seemed

I know my darling what you mean

I’ve seen it slip away

Oh running water

Don’t care what people say

We live to love another day

Oh running water

Don’t throw your love away

We live to love another day

De tijd gaat snel

Kijk en het is weg

De verandering van het herfsttij

De hoop die leeft

De dromen die sterven

Als ik je aan mijn zijde zou kunnen hebben

Ik zou het allemaal weggeven

jij jij en ik

We moeten volhouden

We moeten het proberen

Om verder te reiken dan die verre cloud

Langs de weg reizen we nu

Kon ik je maar laten zien hoe

Ik heb je daar bij me nodig

Oh stromend water

Maakt niet uit wat mensen zeggen

We leven om nog een dag lief te hebben

Oh stromend water

Gooi je liefde niet weg

We leven om nog een dag lief te hebben

De tijd gaat snel

Draai je om en het is weg

Konden we die droom maar vasthouden

Was het leven maar wat het leek

Ik weet mijn schat wat je bedoelt

Ik heb het zien wegglippen

Oh stromend water

Maakt niet uit wat mensen zeggen

We leven om nog een dag lief te hebben

Oh stromend water

Gooi je liefde niet weg

We leven om nog een dag lief te hebben