Love Don't Come Easy - The Moody Blues
Альбом: Strange Times
- Jaar van uitgave: 1998
- Taal: Engels
- Duur: 4:33
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Don't Come Easy , artiest - The Moody Blues met vertaling
Tekst van het liedje " Love Don't Come Easy "
Originele tekst met vertaling
Love Don't Come Easy
The Moody Blues
Оригинальный текст
The way you looked at me tonight
I’ve never seen that look
In your eyes before
But then again
I don’t think, I’ve ever looked
Had the time to spare
The will to share with you
What have I missed?
What have I done?
I’m gonna turn back the tide
Like it’s just begun
Time changes, time changes
Time changes for the better
After all, we’ve been through
Love don’t come easy for me
The way you looked into my eyes
I could see the hurt
I saw through your disguise
Just give me time
I can make it up to you
Let me heal the pain
I’m scared of losing you
What have I missed?
Where have I gone wrong?
If I could turn back the time
So, we’ve just begun
Time changes
Time changes
Time changes for the better
After all, we’ve been through
Love don’t come easy for me
For me
What have I missed
What have I done
I’m gonna turn back the tide
So we’ve just begun
Time changes
Time changes
Time changes for the better
After all, we’ve been through
Love don’t come easy for me
Love don’t come easy
After all, we’ve been through
Love don’t come easy for me
Love don’t come easy
Перевод песни
De manier waarop je naar me keek vanavond
Ik heb die blik nog nooit gezien
Vroeger in je ogen
Maar dan opnieuw
Ik denk niet dat ik ooit heb gekeken
Had de tijd om te sparen
De wil om met je te delen
Wat heb ik gemist?
Wat heb ik gedaan?
Ik ga het tij keren
Alsof het net is begonnen
Tijd verandert, tijd verandert
Tijd verandert ten goede
We hebben het tenslotte meegemaakt
Liefde is niet gemakkelijk voor mij
De manier waarop je in mijn ogen keek
Ik kon de pijn zien
Ik zag door je vermomming heen
Geef me gewoon tijd
Ik kan het goedmaken met je
Laat me de pijn genezen
Ik ben bang om je kwijt te raken
Wat heb ik gemist?
Waar ben ik de fout ingegaan?
Als ik de tijd kon terugdraaien
Zo, we zijn net begonnen
Tijd verandert
Tijd verandert
Tijd verandert ten goede
We hebben het tenslotte meegemaakt
Liefde is niet gemakkelijk voor mij
Voor mij
Wat heb ik gemist
Wat heb ik gedaan
Ik ga het tij keren
We zijn dus net begonnen
Tijd verandert
Tijd verandert
Tijd verandert ten goede
We hebben het tenslotte meegemaakt
Liefde is niet gemakkelijk voor mij
Liefde komt niet gemakkelijk
We hebben het tenslotte meegemaakt
Liefde is niet gemakkelijk voor mij
Liefde komt niet gemakkelijk
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt