Hieronder staat de songtekst van het nummer Dawn - Dawn Is a Feeling , artiest - The Moody Blues met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Moody Blues
Dawn is a feeling, a beautiful ceiling,
The smell of grass just makes you pass into a dream.
You’re here today, no future fears,
This day will last a thousand years.
If you want it to.
You look around you, things they astound you,
So breathe in deep, you’re not asleep open your mind.
You’re here today, no future fears,
This day will last a thousand years,
If you want it to.
Do you understand that all over this land there’s a feeling?
In minds far and near, things are becoming clear with a meaning.
Now that you’re knowing, pleasure starts flowing,
It’s true life flies, faster than eyes could ever see.
You’re here today, no future fears,
This day will last a thousand years,
If you want it to.
Dageraad is een gevoel, een prachtig plafond,
De geur van gras laat je gewoon wegdromen.
Je bent hier vandaag, geen toekomstige angsten,
Deze dag zal duizend jaar duren.
Als je dat wilt.
Je kijkt om je heen, dingen die je verbazen,
Dus adem diep in, je slaapt niet, open je geest.
Je bent hier vandaag, geen toekomstige angsten,
Deze dag zal duizend jaar duren,
Als je dat wilt.
Begrijp je dat er overal in dit land een gevoel is?
In gedachten ver en dichtbij worden dingen duidelijk met een betekenis.
Nu je het weet, begint het plezier te stromen,
Het is waar het leven vliegt, sneller dan ogen ooit zouden kunnen zien.
Je bent hier vandaag, geen toekomstige angsten,
Deze dag zal duizend jaar duren,
Als je dat wilt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt