Whoops! What a Palaver - The Monochrome Set
С переводом

Whoops! What a Palaver - The Monochrome Set

Альбом
Volume, Contrast, Brilliance: Unreleased & Rare, Vol. 2
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
160420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Whoops! What a Palaver , artiest - The Monochrome Set met vertaling

Tekst van het liedje " Whoops! What a Palaver "

Originele tekst met vertaling

Whoops! What a Palaver

The Monochrome Set

Оригинальный текст

I quote in the vernacular

And edit speech oracular

To seek a phrase spectacular

Like, «Piss off you cunt», or «I hate the Queen», or «I am one»

I wheedle out a vanity

Expose it with inanity

Expand it to insanity

He struck me as sick, talentless dick, got on my wick

Whoops, what a palaver, eh, my boy

Oh, slip us a fiver, and enjoy

I veer from the phenomenal

To mildly astronomical

Then swing to being comical

Little joke, like, here, here & there, now & then

I jeer at his philosophy

And leer at her biology

I never make apologies

Well, not for a ten, follow me drift, need a new watch

Whoops, what a palaver, eh, my love

Oh, do us a favour, hard cash, guv

Or piss off home

Anything you do, I can do better

But I’ve just got some better things to do Any size you get, well, I’ve been bigger

Than you

Whoops, what a palaver, eh, my dear

Oh, just put your signature right here

Whoops, what a palaver, eh, my love

Oh, do us a favour, hard cash, guv

Or sling yer hook

Перевод песни

Ik citeer in de volkstaal

En spraak orakel bewerken

Een woord zoeken spectaculair

Zoals, "Maak je kut", of "Ik haat de koningin", of "Ik ben er een"

Ik drijf een ijdelheid uit

Leg het bloot met zinloosheid

Breid het uit tot waanzin

Hij sloeg me als een zieke, talentloze lul, stapte op mijn lont

Oeps, wat een palaver, eh, mijn jongen

Oh, geef ons een vijfje en geniet ervan

Ik wijk af van het fenomenale

Naar licht astronomisch

Zwaai dan om komisch te zijn

Klein grapje, zoals, hier, hier & daar, nu & toen

Ik lach om zijn filosofie

En kijk naar haar biologie

Ik verontschuldig me nooit

Nou, niet voor een tientje, volg me drift, heb een nieuw horloge nodig

Oeps, wat een palaver, eh, mijn liefde

Oh, doe ons een plezier, hard geld, guv

Of boos worden op huis

Alles wat jij doet, kan ik beter

Maar ik heb gewoon wat betere dingen te doen. Elke maat die je krijgt, nou, ik ben groter geweest

Dan jij

Oeps, wat een palaver, eh, mijn schat

Oh, zet je handtekening hier maar

Oeps, wat een palaver, eh, mijn liefde

Oh, doe ons een plezier, hard geld, guv

Of sling yer hook

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt