up - The Monochrome Set

up - The Monochrome Set

  • Album: Eligible Bachelors Deluxe Edition

  • Jaar van uitgave: 1978
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer up , artiest - The Monochrome Set met vertaling

Tekst van het liedje " up "

Originele tekst met vertaling

up

The Monochrome Set

Originele tekst

Another night

At the bottom of the river of life

The world is closing over me

But everything’s all right

A life alone is all I need

Just a deep blue dive

Where nobody asks if you’re alive

And, baby, I know

The only way that I’ll ever go

Is up

Another night

In a city with no street lighting

Standing under windows

Where I hear two lovers fighting

I wouldn’t keep a dog down here

Where criminals sing

If I could fly I’d be on the wing

And, baby, I know

The only way that I’ll ever go

Is up

And there was a time

That it almost came to love

There was a place, just a point on the map

And, oh, I need you now

Oh, I need you

You learn something new every day

Another night

At the bottom of the river of life

I know I look lonely, I know

But everything’s all right

Love might be the answer

But I don’t have the price

I never seem to burn the same way twice

And, baby, I know

The only way that I’ll ever go

Is up

Liedvertaling

Een andere nacht

Op de bodem van de rivier van het leven

De wereld sluit zich om me heen

Maar alles is in orde

Een leven alleen is alles wat ik nodig heb

Gewoon een diepblauwe duik

Waar niemand vraagt ​​of je nog leeft

En, schat, ik weet het

De enige weg die ik ooit zal gaan

Is op

Een andere nacht

In een stad zonder straatverlichting

Onder ramen staan

Waar ik twee geliefden hoor vechten

Ik zou hier geen hond houden

Waar criminelen zingen

Als ik kon vliegen, zat ik op de vleugel

En, schat, ik weet het

De enige weg die ik ooit zal gaan

Is op

En er was een tijd

Dat het bijna tot liefde kwam

Er was een plaats, slechts een punt op de kaart

En, oh, ik heb je nu nodig

Oh, ik heb je nodig

Je leert elke dag iets nieuws

Een andere nacht

Op de bodem van de rivier van het leven

Ik weet dat ik er eenzaam uitzie, ik weet het

Maar alles is in orde

Liefde is misschien het antwoord

Maar ik heb de prijs niet

Ik schijn nooit twee keer op dezelfde manier te branden

En, schat, ik weet het

De enige weg die ik ooit zal gaan

Is op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt