Straits of Malacca - The Monochrome Set

There is a house in Penang

So well known to the old gang

Brace yourselves, take up the slack

In our mouths, the rubber bits

Then exposed whereon one sits

First the swish and then the crack

I’ve a predilection, a liking for the pain

Of a taste of the cat and a touch of cane

Oh, play up, play up and play the game

Had the preference since school

Simply had to break the rules

Short sharp shocks, ah, swish, swish, swish

Shirt tails up, long shorts down

In a sleazy part of town

Broke a tooth?

— then make a wish

Much it costs, this little treat

It’s the high point of the week

One more drink — anaesthetised

It’s a very private show

Over the table we now go

Perk your bottoms and roll your eyes

Er is een huis in Penang

Zo bekend bij de oude bende

Zet je schrap, neem de speling op

In onze mond, de rubberen stukjes

Dan blootgesteld waar men zit

Eerst de swish en dan de crack

Ik heb een voorliefde, een voorliefde voor de pijn

Van een voorproefje van de kat en een vleugje riet

Oh, speel op, speel op en speel het spel

Had de voorkeur sinds school

Moest gewoon de regels overtreden

Korte scherpe schokken, ah, swish, swish, swish

Shirt staart omhoog, lange korte broek naar beneden

In een slonzig deel van de stad

Een tand gebroken?

— doe dan een wens

Het kost veel, deze kleine traktatie

Het is het hoogtepunt van de week

Nog een drankje — verdoofd

Het is een zeer privéshow

Over de tafel gaan we nu

Fleur je billen op en rol met je ogen