Clover - The Monochrome Set

I know a boy, he’s got

Mother tattoed on his shoulder

Seen him on TV, but

Then he’s very much older

I know his name and I know his address

The number of his extension

I’ve got a picture of him in a dress

Looking after my pension

He’s got a girl he likes

One day a week and one hour

Goes up into her room

Comes out needing a shower

I know his name and I know his address

The number of his extension

I’ve got a picture of him in a dress

Looking after my pension

Young boy in a bowler hat

Pinstripe suit and no

Muscle underneath his fat

Seen it on the video

Old man in his judges robes

Black cap, gavel, and no

Underpants upon his globes

Oh, one hundred years ago

I think I would have been inventing

Ways to swallow up the soul

And writing plays with happy endings

When I am old and grey

Many years from now, boy

Will you still love to play

With all my friends and all their toys

I know your name and I know your address

The number of your extension

I’ve got a picture of you in a dress

Looking after my pension

Young boy in a sailor suit

Two stripes, medal and star

More stripes coming in high-heeled boots

Caught it on the camera

Old man in the red-haired wig

Tank top, stocking, and pink rah-rah

Legs are skinny and feet are big

Oh, one hundred years ago

I think I would have been inventing

Ways to swallow up the soul

And writing plays with happy endings

Ik ken een jongen, hij heeft

Moeder getatoeëerd op zijn schouder

Ik heb hem op tv gezien, maar

Dan is hij veel ouder

Ik ken zijn naam en ik ken zijn adres

Het nummer van zijn extensie

Ik heb een foto van hem in een jurk

Op mijn pensioen letten

Hij heeft een meisje dat hij leuk vindt

Eén dag per week en één uur

Gaat haar kamer in

Komt eruit en heeft een douche nodig

Ik ken zijn naam en ik ken zijn adres

Het nummer van zijn extensie

Ik heb een foto van hem in een jurk

Op mijn pensioen letten

Jonge jongen met bolhoed

Krijtstreep pak en nee

Spier onder zijn vet

Gezien op de video

Oude man in zijn rechtersgewaad

Zwarte dop, hamer en nee

Onderbroek op zijn globes

Oh, honderd jaar geleden

Ik denk dat ik zou hebben uitgevonden

Manieren om de ziel op te slokken

En toneelstukken schrijven met een happy end

Als ik oud en grijs ben

Over vele jaren, jongen

Vind je het nog steeds leuk om te spelen?

Met al mijn vrienden en al hun speelgoed

Ik ken je naam en ik ken je adres

Het nummer van uw extensie

Ik heb een foto van jou in een jurk

Op mijn pensioen letten

Jonge jongen in een matrozenpak

Twee strepen, medaille en ster

Er komen meer strepen in laarzen met hoge hakken

Heb het op de camera vastgelegd

Oude man met de roodharige pruik

Tanktop, kous en roze rah-rah

Benen zijn mager en voeten zijn groot

Oh, honderd jaar geleden

Ik denk dat ik zou hebben uitgevonden

Manieren om de ziel op te slokken

En toneelstukken schrijven met een happy end