Hieronder staat de songtekst van het nummer Raised In A Prison , artiest - THE MOB met vertaling
Originele tekst met vertaling
THE MOB
Raised in a prison with iron bars
And walls too high to be climbed
Raised in a four cornered corridor
Always kept silent and blind
Taught how to grow straight and upright
Taught how to love and obey
Taught how to speak when you’re spoken to
And then taught what you can say
Throw into a job at a factory
Making money for those up above
Running and fetching and fetching and running
Slot into the job like a glove
Marry a boy from the factory
Whose dream was a girl like you
Running and fetching and fetching running
She was taught this was what she should do
Renting a house on the East Side of hell
With garden and wonderful view
Of kids playing war in the street after school
Who were taught this is what they should do
Watching the TV till hubby comes home
Unable to stand on his feet
Black and White pictures of policemen with sticks
Smashing f*ck out of kids on the street
Raised in a prison with iron bars
And walls to high to be climbed
Raised in a four cornered corridor
Always kept silent and blind
Opgegroeid in een gevangenis met ijzeren tralies
En muren die te hoog zijn om te beklimmen
Opgegroeid in een vierhoekige gang
Altijd stil en blind gehouden
Leerde hoe je recht en rechtop kunt groeien
Leerde hoe lief te hebben en te gehoorzamen
Leerde hoe te spreken als er tegen je wordt gesproken
En dan geleerd wat je kunt zeggen
Gooi in een baan in een fabriek
Geld verdienen voor degenen die hierboven staan
Rennen en halen en halen en rennen
Grijp als een handschoen in de baan
Trouw met een jongen uit de fabriek
Wiens droom was een meisje zoals jij
Rennen en halen en rennen halen
Ze had geleerd dat dit was wat ze moest doen
Een huis huren aan de oostkant van de hel
Met tuin en prachtig uitzicht
Van kinderen die na school oorlog op straat spelen
Wie dit is geleerd, is wat ze moeten doen
Tv kijken tot manlief thuiskomt
Kan niet op zijn voeten staan
Zwart-witfoto's van politieagenten met stokken
Kinderen op straat kapot slaan
Opgegroeid in een gevangenis met ijzeren tralies
En muren te hoog om te beklimmen
Opgegroeid in een vierhoekige gang
Altijd stil en blind gehouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt