Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirror Breaks , artiest - THE MOB met vertaling
Originele tekst met vertaling
THE MOB
We walk in fear and trepidation
Count the rows of dead
While the murderer plays his trumpets
For the ones that he has led
And theres nothing much that can be done
For
While you’re still strong
And the big boys laugh to see such fun
And the little girl cries cos she knows whats wrong
You may think I don’t know anything
You may think I’ve got it wrong
But I know what it means when I hear the hangman
Whistling his song
And the knives so sharp in whitehall
And the knives they keep for us
And the only weapons we’ve got
Are our hopes and fragile love
Theres many pints of blood
Upon the hands that rule the earth
Though for every body dragged out
Another one gives birth
And the children have the world one day
And I hope they use it well
And I wish their elders all the best
And I hope they burn in hell
And then the sun goes down
And leaves me with the night
Where I suffer with the ghosts
And still more fright
And the mirror breaks I stand alone, alone
And I light another cigarette and drown
And the big boys laugh to see such fun
And the little girl cries cos she knows whats wrong
We lopen in angst en schroom
Tel de rijen doden
Terwijl de moordenaar op zijn trompetten speelt
Voor degenen die hij heeft geleid
En er is niet veel dat kan worden gedaan
Voor
Nu je nog sterk bent
En de grote jongens lachen om zo leuk te zien
En het kleine meisje huilt omdat ze weet wat er aan de hand is
Je denkt misschien dat ik van niets weet
Je denkt misschien dat ik het mis heb
Maar ik weet wat het betekent als ik de beul hoor
Zijn lied fluiten
En de messen zo scherp in Whitehall
En de messen die ze voor ons bewaren
En de enige wapens die we hebben
Zijn onze hoop en fragiele liefde
Er zijn veel pinten bloed
Op de handen die de aarde regeren
Hoewel voor elk lichaam dat naar buiten wordt gesleept
Weer een ander bevallen
En op een dag hebben de kinderen de wereld
En ik hoop dat ze het goed gebruiken
En ik wens hun ouderen het allerbeste
En ik hoop dat ze branden in de hel
En dan gaat de zon onder
En laat me met de nacht achter
Waar ik last heb van de geesten
En nog meer schrik
En de spiegel breekt ik sta alleen, alleen
En ik steek nog een sigaret op en verdrink
En de grote jongens lachen om zo leuk te zien
En het kleine meisje huilt omdat ze weet wat er aan de hand is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt