Our Life Our World - THE MOB
С переводом

Our Life Our World - THE MOB

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
331680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Our Life Our World , artiest - THE MOB met vertaling

Tekst van het liedje " Our Life Our World "

Originele tekst met vertaling

Our Life Our World

THE MOB

Оригинальный текст

Our life our world

Mapped out in skulls

Carved on wrists and back of arms

Which paint in blood on sheets of white

Of children never quite at home

Our life our world

Flows down rivers in the street

Made up of blood, made up of meat

The cigarette

Burns in tortured arm

The cigarette burns

On tortured arm

Slowly roasting in the heat

Of our life our world

Our life our world

My life my world

Our life our world

Our life our world

Lost scream hits the cold night air

Lost scream lost cos no one was there

This is the crying of half dead

This is the crying of stillborne

This is the sound of the golden age

This is the sound of my rage

Our life our world

Our life our world

My life my world

Our life our world

This is my horror my nightmare

This is my wake and my birth

This is my world and my earth

This is my earth and my world

This is my life and my worth

This is my moment of birth

This is my cry from chaos

Now I am reason for mash

This is the glimmer of hope

This is the wall I must smash

Our life our world

My life my world

Our life our world

Our life our world

My life my world

Our life our world

My life my world

Our life our world

You haven’t suffered no nightmares

And you cannot spell home

This is my love now

And this is my war

Do not suffer my children

Let them walk through that door

This is my nightmare

Built from your hell on earth

Do not damage my children

They are their love on earth

Leave my world for my children

They didn’t ask to be born

Leave my love for my children

And let them be warned

Перевод песни

Ons leven onze wereld

In kaart gebracht in schedels

Gesneden op polsen en op de achterkant van de armen

Welke verf in bloed op witte vellen?

Van kinderen die nooit helemaal thuis zijn

Ons leven onze wereld

Stroomt langs rivieren op straat

Bestaat uit bloed, bestaat uit vlees

de sigaret

Brandwonden in gemartelde arm

De sigaret brandt

Op gemartelde arm

Langzaam roosteren in de hitte

Van ons leven onze wereld

Ons leven onze wereld

Mijn leven mijn wereld

Ons leven onze wereld

Ons leven onze wereld

Verloren schreeuw raakt de koude nachtlucht

Verloren schreeuw verloren omdat er niemand was

Dit is het huilen van de halfdood

Dit is het huilen van doodgeborenen

Dit is het geluid van de gouden eeuw

Dit is het geluid van mijn woede

Ons leven onze wereld

Ons leven onze wereld

Mijn leven mijn wereld

Ons leven onze wereld

Dit is mijn horror mijn nachtmerrie

Dit is mijn ontwaken en mijn geboorte

Dit is mijn wereld en mijn aarde

Dit is mijn aarde en mijn wereld

Dit is mijn leven en mijn waarde

Dit is mijn geboortemoment

Dit is mijn schreeuw uit chaos

Nu heb ik reden voor puree

Dit is het sprankje hoop

Dit is de muur die ik moet breken

Ons leven onze wereld

Mijn leven mijn wereld

Ons leven onze wereld

Ons leven onze wereld

Mijn leven mijn wereld

Ons leven onze wereld

Mijn leven mijn wereld

Ons leven onze wereld

Je hebt geen nachtmerries gehad

En je kunt niet thuis spellen

Dit is nu mijn liefde

En dit is mijn oorlog

Lijd mijn kinderen niet

Laat ze door die deur lopen

Dit is mijn nachtmerrie

Gebouwd vanuit je hel op aarde

Beschadig mijn kinderen niet

Ze zijn hun liefde op aarde

Verlaat mijn wereld voor mijn kinderen

Ze hebben er niet om gevraagd om geboren te worden

Verlaat mijn liefde voor mijn kinderen

En laat ze gewaarschuwd zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt