Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight , artiest - The Midnight Ghost Train met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Midnight Ghost Train
I got some time to kill
And you got someone to bring my head down
'cause I’ve been spinning around
We’re treading thin ice here
From those ripped in unclear (?)
I ought to have your name by now
Here sits this lovely girl
In a suspicious world
I just can’t blame all this on you
Hands in circles when we pray
And I don’t like you anyway
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
A bullet through my breath
The cripple on your path
He gave you a numbing in your spine
Love’s ugly little twins
Afraid to let me in
The ivory in your teeth anew
I’m not equipped to know
How crumbs begin to show
You claim I wish to conquer pain
Hands in circles when we pray
And I don’t like you anyway
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
And I’m the only man in town
That can bring out your (?) way
And I’m the one that can hunt you down
Falling faster than you can say
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
Ik heb wat tijd om te doden
En je hebt iemand om mijn hoofd naar beneden te brengen
want ik heb rondgedraaid
We betreden hier dun ijs
Van die gescheurd in onduidelijke (?)
Ik zou nu al je naam moeten hebben
Hier zit dit mooie meisje
In een verdachte wereld
Ik kan je dit allemaal niet kwalijk nemen
Handen in cirkels als we bidden
En ik mag je toch niet
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Ga en verlaat mezelf weer voor jou
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Ga en verlaat mezelf weer voor jou
Een kogel door mijn adem
De kreupele op je pad
Hij gaf je een verdoving in je ruggengraat
De lelijke kleine tweeling van de liefde
Bang om me binnen te laten
Opnieuw het ivoor in je tanden
Ik ben niet uitgerust om te weten
Hoe kruimels zich beginnen te vertonen
Je beweert dat ik pijn wil overwinnen
Handen in cirkels als we bidden
En ik mag je toch niet
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Ga en verlaat mezelf weer voor jou
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Ga en verlaat mezelf weer voor jou
En ik ben de enige man in de stad
Dat kan je (?) weg naar voren brengen
En ik ben degene die op je kan jagen
Sneller vallen dan je kunt zeggen
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Ga en verlaat mezelf weer voor jou
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond
Ga en verlaat mezelf weer voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt