I Can't Let You Go - The Midnight Ghost Train
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Let You Go , artiest - The Midnight Ghost Train met vertaling
Tekst van het liedje " I Can't Let You Go "
Originele tekst met vertaling
I Can't Let You Go
The Midnight Ghost Train
Оригинальный текст
And so it’s arranged
It hurts when the beat hits
And you still feel the pain
And I can’t forget
It’s your flesh that I wear
And the thirst on my lips
What’s it gonna take for you to laugh
What’s it gonna take for you to cry
What’s it gonna take for you to love
What’ll it take for you to die
I can’t let you go
I can’t let you go and leave me down here alone
I can’t let you go
No, I can’t let you go and leave me down here alone
The blood it runs deep
From the lessons you fought
And all the demons you keep
But I still press on
Through a broken glass thought
And a dream that’s been gone
What’s it gonna take for you to laugh
What’s it gonna take for you to cry
What’s it gonna take for you to love
What’s it gonna take for you to die
I can’t let you go
No, I can’t let you go and leave me down here alone
I can’t let you go
No, I can’t let you go and leave me down here alone
I can’t let you go
No, I can’t let you go and leave me down here alone
I can’t let you go
No, I can’t let you go and leave me down here alone
We parted our ways
There was a moment I thought
You’d never view me this way
The reflection has passed
But the memories still linger
How I need them to last
What’s it gonna take for you to laugh
What’s it gonna take for you to cry
What’s it gonna take for you to love
What’ll it take for you to die
I can’t let you go
No, I can’t let you go — down here alone
I can’t let you go
No, I can’t let you go — down here alone
I can’t let you go
No, I can’t let you go — down here alone
I can’t let you go
No, I can’t let you go — down here alone
I can’t let you go
No, I can’t let you go — down here alone
I can’t let you go
No, I can’t let you go — down here alone
Перевод песни
En zo is het geregeld
Het doet pijn als de beat toeslaat
En je voelt nog steeds de pijn
En ik kan het niet vergeten
Het is jouw vlees dat ik draag
En de dorst op mijn lippen
Wat is er nodig om te lachen?
Wat is er nodig om te huilen?
Wat heb je nodig om lief te hebben?
Wat is er nodig om te sterven?
Ik kan je niet laten gaan
Ik kan je niet laten gaan en me hier alleen laten
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan en me hier alleen laten
Het bloed dat diep gaat
Van de lessen waar je tegen vocht
En alle demonen die je bewaart
Maar ik druk nog steeds op
Door een gebroken glas gedachte
En een droom die is verdwenen
Wat is er nodig om te lachen?
Wat is er nodig om te huilen?
Wat heb je nodig om lief te hebben?
Wat is er nodig om te sterven?
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan en me hier alleen laten
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan en me hier alleen laten
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan en me hier alleen laten
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan en me hier alleen laten
We scheidden onze wegen
Er was een moment dat ik dacht:
Zo zou je me nooit zien
De reflectie is voorbij
Maar de herinneringen blijven hangen
Hoe ik wil dat ze lang meegaan
Wat is er nodig om te lachen?
Wat is er nodig om te huilen?
Wat heb je nodig om lief te hebben?
Wat is er nodig om te sterven?
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan - alleen hier beneden
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan - alleen hier beneden
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan - alleen hier beneden
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan - alleen hier beneden
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan - alleen hier beneden
Ik kan je niet laten gaan
Nee, ik kan je niet laten gaan - alleen hier beneden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt