Hieronder staat de songtekst van het nummer Deep Blue , artiest - The Midnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Midnight
I wasn’t looking for action, just some distraction
Just a little weeknight, booth in the back
I wasn’t looking for romance, just a quick slow dance
On the off chance that an off night and a side glance
Might lead me to the wrong hands
I wasn’t looking for you
I wasn’t after forever, just for whatever
I was one of the dark hearts who thought that they’d never
Truly be opened, but this is an explosion
Of star-crossed and blood-rushed
And hair-tossed and cheeks flushed and weeks lost
I wasn’t looking for you
I said, «I've never felt my heart like this»
She said, «I've never felt my body»
I always thought the point of love was just
To keep from, to keep from
Falling into the deep blue, the deep blue
Falling into the deep blue, the deep blue
I wasn’t looking for devotion, just cheap emotion
But I found love, I found love like an ocean
On my second whiskey, your eyes try to miss me
They lost control, I didn’t know I had a soul
Until the moment you kissed me
I wasn’t looking for you
I said, «I've never felt my heart like this»
She said, «I've never felt my body»
I always thought the point of love was just
To keep from, to keep from
Falling into the deep blue, the deep blue
Falling into the deep blue, the deep blue
I wasn’t looking for action, just some distraction
Just a little weeknight, booth in the back
I wasn’t looking for romance, just a quick slow dance
On the off chance that an off night and a side glance
Might lead me to the wrong hands
Ik was niet op zoek naar actie, alleen wat afleiding
Gewoon een kleine doordeweekse avond, stand achterin
Ik was niet op zoek naar romantiek, alleen naar een snelle, langzame dans
Voor de kans dat een slechte nacht en een zijdelingse blik
Zou me in de verkeerde handen kunnen brengen
Ik was niet naar jou op zoek
Ik was niet voor altijd op zoek, gewoon voor wat dan ook
Ik was een van de duistere harten die dachten dat ze nooit
Echt worden geopend, maar dit is een explosie
Van gekruiste en bloederige
En haren in de war en wangen rood en weken verloren
Ik was niet naar jou op zoek
Ik zei: «Ik heb mijn hart nog nooit zo gevoeld»
Ze zei: "Ik heb mijn lichaam nog nooit gevoeld"
Ik dacht altijd dat het punt van liefde gewoon was
Om te bewaren van, om te bewaren van
Vallen in het diepe blauw, het diepe blauw
Vallen in het diepe blauw, het diepe blauw
Ik was niet op zoek naar toewijding, maar naar goedkope emotie
Maar ik vond liefde, ik vond liefde als een oceaan
Op mijn tweede whisky proberen je ogen me te missen
Ze verloren de controle, ik wist niet dat ik een ziel had
Tot het moment dat je me kuste
Ik was niet naar jou op zoek
Ik zei: «Ik heb mijn hart nog nooit zo gevoeld»
Ze zei: "Ik heb mijn lichaam nog nooit gevoeld"
Ik dacht altijd dat het punt van liefde gewoon was
Om te bewaren van, om te bewaren van
Vallen in het diepe blauw, het diepe blauw
Vallen in het diepe blauw, het diepe blauw
Ik was niet op zoek naar actie, alleen wat afleiding
Gewoon een kleine doordeweekse avond, stand achterin
Ik was niet op zoek naar romantiek, alleen naar een snelle, langzame dans
Voor de kans dat een slechte nacht en een zijdelingse blik
Zou me in de verkeerde handen kunnen brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt