Red, White, And Blues - The Menzingers

You called it no man’s land

With machine guns blasting to hell

I let my guard down and carried my heart so far away

And in a letter sent, that I don’t want to be here any more than them

I’m sipping on coffee gone stale again

Is this how it tastes to mix drinks with sour grapes?

So kiss me before it’s over, if only for a minute

So kiss me before it’s over, if only for a minute

We can argue who was first to bleed

Or let the walls do the talking

(We're falling faster now)

But in the middle of the night

I lay frozen in a memory of us down by a river

With your hands clenched into mine

Well, I still remember all the promises we swore that we’d never outlive

Please tell me you remember, forever friends

Cause in the red light, I’m singing all alone

I watched my favorite dream fall from grace to stone

Hiding in the basement, as we kept our voices low

You gave me that old troubled look that said, «I don’t know»

(Hold onto twilight, the sun brings empire

We are the last fight, we are the fire)

Just like your mother says

You’re too pretty and young for this

You’ll make it better on the outside

Just keep your head and keep your fight

Je noemde het niemandsland

Met machinegeweren die naar de hel schieten

Ik liet mijn hoede vallen en droeg mijn hart zo ver weg

En in een verzonden brief, dat ik hier niet meer wil zijn dan zij

Ik nip van koffie die alweer oud is geworden

Smaakt het zo om drankjes te mixen met zure druiven?

Dus kus me voordat het voorbij is, al is het maar voor even

Dus kus me voordat het voorbij is, al is het maar voor even

We kunnen twisten wie als eerste bloedde

Of laat de muren spreken

(We vallen nu sneller)

Maar midden in de nacht

Ik lag bevroren in een herinnering aan ons bij een rivier

Met jouw handen in de mijne gebald

Nou, ik herinner me nog steeds alle beloften die we hebben gezworen dat we het nooit zouden overleven

Vertel me alsjeblieft dat je het je herinnert, voor altijd vrienden

Want in het rode licht zing ik helemaal alleen

Ik zag mijn favoriete droom van gratie in steen vallen

Verscholen in de kelder, terwijl we onze stem zacht hielden

Je gaf me die oude verontruste blik die zei: "Ik weet het niet"

(Houd vast aan de schemering, de zon brengt rijk)

Wij zijn het laatste gevecht, wij zijn het vuur)

Net zoals je moeder zegt

Je bent hier te mooi en te jong voor

Je maakt het aan de buitenkant beter

Houd gewoon je hoofd en blijf vechten