Hieronder staat de songtekst van het nummer Pass It On , artiest - The Marshall Tucker Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Marshall Tucker Band
Have you ever sat down with an old man and let him speak his mind?
I’m sure he’d say, «Thank you"and appreciate the time
I’m sure you’d hear, Lord, between them ears
A few things that you wanted to know for a long time
'Cause there’s more to grey hair than old bones
A whole lot more between them calloused ears than remembering old songs
So when he tells you somethin', pass it on
Now I’m just like an old ropin' horse
Lord, you know the only course
Is where a cowboy reins him and throws his head
And this life that I been livin'
Lord, it keeps on givin' me
What I deserve, to Hell with where I go when I’m dead
'Cause there’s more to grey hair than old bones
A whole lot more between them calloused ears than remembering old songs
When he tells you somethin', pass it on
If the Devil ever gets on my back
He’d better not cut me no slack
Gonna look him eye to eye and I’m gonna grin
If there’s a toll gate in Hell
Mister, you might as well go ahead
And loan me enough money to get in
'Cause there’s more to grey hair than old bones
A whole lot more between them calloused ears than remembering old songs
So when he tells you somethin', pass it on
Pass it on
Pass it on
Pass it on
Pass it on
Pass it on
Ben je ooit met een oude man gaan zitten en hem zijn mening laten uitspreken?
Ik weet zeker dat hij zou zeggen, "Dank je" en de tijd zou waarderen
Ik weet zeker dat je het zou horen, Heer, tussen die oren
Een paar dingen die je al heel lang wilde weten
Want grijs haar is meer dan oude botten
Veel meer tussen die eeltige oren dan het onthouden van oude liedjes
Dus als hij je iets vertelt, geef het dan door
Nu ben ik net een oud ropin' horse
Heer, u kent de enige cursus
Is waar een cowboy hem in toom houdt en zijn hoofd gooit?
En dit leven dat ik heb geleefd
Heer, het blijft me geven
Wat ik verdien, naar de hel met waar ik heen ga als ik dood ben
Want grijs haar is meer dan oude botten
Veel meer tussen die eeltige oren dan het onthouden van oude liedjes
Als hij je iets vertelt, geef het dan door
Als de duivel ooit op mijn rug komt
Hij kan me maar beter niet afslachten
Ik ga hem oog in oog kijken en ik ga grijnzen
Als er een tolpoort is in Hell
Meneer, u kunt net zo goed doorgaan
En leen me genoeg geld om binnen te komen
Want grijs haar is meer dan oude botten
Veel meer tussen die eeltige oren dan het onthouden van oude liedjes
Dus als hij je iets vertelt, geef het dan door
Geef het door
Geef het door
Geef het door
Geef het door
Geef het door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt