Hieronder staat de songtekst van het nummer See You Later, I'm Gone , artiest - The Marshall Tucker Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Marshall Tucker Band
I’ve been thinkin' about the way you’ve been doin' me, now for a long long time.
When a woman acts the way you do, well somewhere ya have to draw the line.
Empty liquor bottles, and crowded bar rooms, seems to be your home.
Now that I know the way you feel for me, I guess it’s time for me to move on.
I have tried everything, to make you see my way.
But now I’m tired of being made a fool, I beleive it’s time I had my say, aw ya.
Empty liquor bottles and crowded bar rooms, seems to be your home.
Now that I know the way you feel for me, I guess it’s time for me to move on.
Goodbye woman, I’m leavin' you, so long heart ach, so long.
I hope you’re happy somewhere down lover’s lane, see you later I’m gone.
Goodbye woman, I’m leavin' you, see you later I’m gone.
Ik heb nagedacht over de manier waarop je me doet, nu al heel lang.
Als een vrouw zich gedraagt zoals jij doet, moet je ergens een grens trekken.
Lege drankflessen en overvolle barruimtes lijken je thuis te zijn.
Nu ik weet wat je voor me voelt, denk ik dat het tijd is om verder te gaan.
Ik heb alles geprobeerd om je mijn weg te laten zien.
Maar nu ik het zat ben om voor gek gehouden te worden, geloof ik dat het tijd is dat ik mijn zegje ga doen, aaah.
Lege drankflessen en overvolle barruimtes, het lijkt je thuis te zijn.
Nu ik weet wat je voor me voelt, denk ik dat het tijd is om verder te gaan.
Vaarwel vrouw, ik verlaat je, zo lang hartzeer, zo lang.
Ik hoop dat je ergens in de liefdesstraat gelukkig bent, tot later, ik ben weg.
Dag vrouw, ik ga bij je weg, tot later ik ben weg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt