Hieronder staat de songtekst van het nummer Searchin' for a Rainbow , artiest - The Marshall Tucker Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Marshall Tucker Band
I rode in to town today
And in my heart I said,
«Lord, I’d love to stay»
Something in me said
«Boy, move on»
Don’t know what it is
The good Lord bred it in my bones
And I’m searchin' for a rainbow
And if the wind ever shows me where to go
You’ll be waitin' at the end
Then I’ll know
I’ll say, «To Hell with that pot of gold»
This old mare I’m ridin' She’s gettin' kinda tired
But in my heart she knows there’s this one desire
She’s gonna take me to the end of our road,
Then she’ll lay down and die and I’ll say, «God rest her soul»
Ik ben vandaag naar de stad gereden
En in mijn hart zei ik:
"Heer, ik zou graag willen blijven"
Iets in mij zei
"Jongen, ga verder"
Weet niet wat het is
De goede Heer heeft het in mijn botten gefokt
En ik ben op zoek naar een regenboog
En als de wind me ooit laat zien waar ik heen moet
Je zult aan het einde wachten
Dan weet ik het
Ik zal zeggen: "Naar de hel met die pot met goud"
Deze oude merrie waar ik van af ben Ze wordt een beetje moe
Maar in mijn hart weet ze dat er dit ene verlangen is
Ze brengt me naar het einde van onze weg,
Dan zal ze gaan liggen en sterven en ik zal zeggen: "God rust haar ziel"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt